King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Genesis 34:25


CHAPTERS: Genesis 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Genesis 34:25

εγενετο 1096 5633 δε 1161 εν 1722 1520 τη 3588 ημερα 2250 τη 3588 τριτη 5154 οτε 3753 ησαν 2258 5713 εν 1722 1520 τω 3588 πονω ελαβον 2983 5627 5627 οι 3588 δυο 1417 υιοι 5207 ιακωβ 2384 συμεων 4826 και 2532 λευι 3017 οι 3588 αδελφοι 80 δινας εκαστος 1538 την 3588 μαχαιραν 3162 αυτου 847 και 2532 εισηλθον 1525 5627 εις 1519 την 3588 πολιν 4172 ασφαλως 806 και 2532 απεκτειναν 615 5656 παν 3956 αρσενικον

Douay Rheims Bible

And behold the third day, when the pain of the wound was greatest, two of the sons of Jacob, Simeon and Levi, the brothers of Dina, taking their swords, entered boldly into the city, and slew all the men:

King James Bible - Genesis 34:25

And it came to pass on the third day, when they were sore, that two of the sons of Jacob, Simeon and Levi, Dinah's brethren, took each man his sword, and came upon the city boldly, and slew all the males.

World English Bible

It happened on the third day, when they were sore, that two of Jacob's sons, Simeon and Levi, Dinah's brothers, each took his sword, came upon the unsuspecting city, and killed all the males.

Early Church Father Links

Anf-03 iv.ix.x Pg 29, Npnf-212 iii.v.iii.xxxiv Pg 5

World Wide Bible Resources


Genesis 34:25

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-03 iv.ix.x Pg 29
Perfecerunt iniquitatem ex sua secta. There seems to be a play on the word “secta” in connection with the outrage committed by Simeon and Levi, as recorded in Gen. xxxiv. 25–31; and for συνετέλεσαν ἀδικίαν ἐξαιρέσεως αὐτῶν (which is the reading of the LXX., ed. Tisch. 3, Lips. 1860), Tertullian’s Latin seems to have read, συνετέλεσαν ἀδικίαν ἐξ αἱρέσεως αὐτῶν.

—whereby, to wit, they persecuted Christ: “into their counsel come not my soul! and upon their station rest not my heart! because in their indignation they slew men”—that is, prophets—“and in their concupiscence they hamstrung a bull!”1336

1336


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 34

VERSE 	(25) - 

Jos 5:6,8


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET