King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - John 5:44


CHAPTERS: John 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: GEN - BIB - COMM


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - John 5:44

πως 4459 δυνασθε 1410 5736 υμεις 5210 πιστευσαι 4100 5658 δοξαν 1391 παρα 3844 αλληλων 240 λαμβανοντες 2983 5723 και 2532 την 3588 δοξαν 1391 την 3588 παρα 3844 του 3588 μονου 3441 θεου 2316 ου 3756 ζητειτε 2212 5719

Douay Rheims Bible

How can you believe, who receive glory one from another: and the glory which is from God alone, you do not seek?

King James Bible - John 5:44

How can ye believe, which receive honour one of another, and seek not the honour that cometh from God only?

World English Bible

How can you believe, who receive glory from one another, and you don't seek the glory that comes from the only God?

Early Church Father Links

Anf-04 iii.iv.ii Pg 6, Anf-09 iv.iii.xxii Pg 73, Npnf-102 iv.V.14 Pg 3, Npnf-106 vii.lxxxi Pg 7, Npnf-107 iii.xciv Pg 11, Npnf-111 vi.ii Pg 13, Npnf-111 vii.xix Pg 30, Npnf-112 v.xii Pg 43, Npnf-113 v.iii.iv Pg 12, Npnf-114 iv.xlvii Pg 25, Npnf-114 iv.v Pg 47, Npnf-114 iv.xl Pg 72, Npnf-114 iv.x Pg 11, Npnf-114 iv.xliii Pg 23, Npnf-114 iv.xxx Pg 42, Npnf-114 iv.lix Pg 34, Npnf-114 iv.lxxi Pg 5, Npnf-114 iv.lxxxii Pg 20, Npnf-114 v.v Pg 47, Npnf-114 v.xliii Pg 23, Npnf-114 v.x Pg 11, Npnf-114 v.xlvii Pg 25, Npnf-114 v.xl Pg 72, Npnf-114 v.xxx Pg 42, Npnf-114 v.lix Pg 34, Npnf-114 v.lxxi Pg 5, Npnf-114 v.lxxxii Pg 20, Npnf-205 viii.i.iv.x Pg 21, Npnf-206 v.XXII Pg 253, Npnf-209 ii.iii.ii Pg 8, Npnf-209 ii.v.ii.ix Pg 63, Npnf-209 ii.v.ii.ix Pg 65, Npnf-211 ii.v.ii.xvi Pg 2, Npnf-211 iv.iii.xi.xii Pg 4

World Wide Bible Resources


John 5:44

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-02 vi.iv.iii Pg 161.1


Anf-02 vi.iv.iv.vi Pg 14.1


Anf-03 v.viii.xlvi Pg 14
Ver. 7.

but he never predicated this of the flesh itself. But to what then, you will say, must the carnal mind be ascribed, if it be not to the carnal substance itself? I will allow your objection, if you will prove to me that the flesh has any discernment of its own. If, however, it has no conception of anything without the soul, you must understand that the carnal mind must be referred to the soul, although ascribed sometimes to the flesh, on the ground that it is ministered to for the flesh and through the flesh. And therefore (the apostle) says that “sin dwelleth in the flesh,” because the soul by which sin is provoked has its temporary lodging in the flesh, which is doomed indeed to death, not however on its own account, but on account of sin. For he says in another passage also: “How is it that you conduct yourselves as if you were even now living in the world?”7601

7601


Anf-01 ix.vii.xi Pg 11
Rom. viii. 8.

not repudiating [by these words] the substance of flesh, but showing that into it the Spirit must be infused.4521

4521 The Latin has, “sed infusionem Spiritus attrahens.”

And for this reason, he says, “This mortal must put on immortality, and this corruptible must put on incorruption.”4522

4522


Anf-02 vi.iv.iv.vi Pg 14.1


Anf-02 vi.iv.iii Pg 161.1


Anf-03 v.iv.vi.x Pg 43
Rom. viii. 8.

Now, when shall we be able to please God except whilst we are in this flesh?  There is, I imagine, no other time wherein a man can work. If, however, whilst we are even naturally living in the flesh, we yet eschew the deeds of the flesh, then we shall not be in the flesh; since, although we are not absent from the substance of the flesh, we are notwithstanding strangers to the sin thereof. Now, since in the word flesh we are enjoined to put off, not the substance, but the works of the flesh, therefore in the use of the same word the kingdom of God is denied to the works of the flesh, not to the substance thereof. For not that is condemned in which evil is done, but only the evil which is done in it.  To administer poison is a crime, but the cup in which it is given is not guilty. So the body is the vessel of the works of the flesh, whilst the soul which is within it mixes the poison of a wicked act. How then is it, that the soul, which is the real author of the works of the flesh, shall attain to5667

5667 Merebitur.

the kingdom of God, after the deeds done in the body have been atoned for, whilst the body, which was nothing but (the soul’s) ministering agent, must remain in condemnation? Is the cup to be punished, but the poisoner to escape?  Not that we indeed claim the kingdom of God for the flesh: all we do is, to assert a resurrection for the substance thereof, as the gate of the kingdom through which it is entered. But the resurrection is one thing, and the kingdom is another. The resurrection is first, and afterwards the kingdom. We say, therefore, that the flesh rises again, but that when changed it obtains the kingdom. “For the dead shall be raised incorruptible,” even those who had been corruptible when their bodies fell into decay; “and we shall be changed, in a moment, in the twinkling of an eye.5668

5668


Anf-03 v.viii.x Pg 8
Rom. viii. 8.

because “the flesh lusteth against the Spirit;”7358

7358


Anf-03 v.viii.xlvi Pg 3
Rom. viii. 8, 9.

Now, by denying them to be in the flesh who yet obviously were in the flesh, he showed that they were not living amidst the works of the flesh, and therefore that they who could not please God were not those who were in the flesh, but only those who were living after the flesh; whereas they pleased God, who, although existing in the flesh, were yet walking after the Spirit. And, again, he says that “the body is dead;” but it is “because of sin,” even as “the Spirit is life because of righteousness.”7590

7590


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 5

VERSE 	(44) - 

Joh 3:20; 8:43; 12:43 Jer 13:23 Ro 8:7,8 Heb 3:12


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET