| |  |
PARALLEL HISTORY BIBLE - John 5:5
CHAPTERS: John 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21 
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT | VIDEO: GEN - BIB - COMM
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
|
ην 2258 5713 δε 1161 τις 5100 ανθρωπος 444 εκει 1563 {1: τριακονταοκτω 5144 3638 } {2: τριακοντα 5144 και 2532 οκτω 3638 } ετη 2094 εχων 2192 5723 εν 1722 τη 3588 ασθενεια 769
Douay Rheims Bible And there was a certain man there, that had been eight and thirty years under his infirmity.
King James Bible - John 5:5 And a certain man was there, which had an infirmity thirty and eight years.
World English Bible A certain man was there, who had been sick for thirty-eight years.
Early Church Father Links Anf-01 ix.iii.xxiv Pg 4, Anf-06 xi.ix.i Pg 32, Anf-08 vii.xii.vii Pg 3, Anf-08 vii.xiii.vii Pg 3, Anf-09 iv.iii.xxii Pg 21, Npnf-106 vi.v.xlvi Pg 10, Npnf-106 vi.v.xlvi Pg 11, Npnf-106 vii.lxxvi Pg 12, Npnf-109 x.iii Pg 46, Npnf-114 iv.lii Pg 23, Npnf-114 v.lii Pg 23
World Wide Bible Resources
John 5:5
Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325) Anf-01 ix.iii.xxiv Pg 4
John v. 5. healed by the Lord, after he had suffered for eight-and-thirty years: they ought therefore to affirm that the Æon who occupies the thirty-eighth place suffered. For if they assert that the things which were done by the Lord were types of what took place in the Pleroma, the type ought to be preserved throughout. But they can neither adapt to their fictitious system the case of her who was cured after eighteen years, nor of him who was cured after thirty-eight years. Now, it is in every way absurd and inconsistent to declare that the Saviour preserved the type in certain cases, while He did not do so in others. The type of the woman, therefore, [with the issue of blood] is shown to have no analogy to their system of Æons.3150 3150 The text of this sentence is very uncertain. We follow Massuet’s reading, “negotio Æonum,” in preference to that suggested by Harvey.
Edersheim Bible History Lifetimes viii.xii Pg 1.1, Lifetimes viii.xii Pg 9.1, Lifetimes viii.xvi Pg 5.1, Lifetimes viii.xvi Pg 5.2, Lifetimes viii.xxix Pg 10.1, Lifetimes viii.xxxv Pg 19.1, Lifetimes viii.xxxv Pg 27.1, Lifetimes viii.xxxv Pg 27.2, Lifetimes xi.xiv Pg 7.1, Lifetimes xi.xvi Pg 32.1
VERSE (5) - :14; 9:1,21 Mr 9:21 Lu 8:43; 13:16 Ac 3:2; 4:22; 9:33; 14:8
|
|
PARALLEL VERSE BIBLE
|
