King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Mark 2:16


CHAPTERS: Mark 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Mark 2:16

και 2532 οι 3588 γραμματεις 1122 και 2532 οι 3588 φαρισαιοι 5330 ιδοντες 1492 5631 αυτον 846 εσθιοντα 2068 5723 μετα 3326 των 3588 τελωνων 5057 και 2532 αμαρτωλων 268 ελεγον 3004 5707 τοις 3588 μαθηταις 3101 αυτου 846 τι 5101 οτι 3754 μετα 3326 των 3588 τελωνων 5057 και 2532 αμαρτωλων 268 εσθιει 2068 5719 και 2532 πινει 4095 5719

Douay Rheims Bible

And the scribes and the Pharisees, seeing that he ate with publicans and sinners, said to his disiples: Why doth your master eat and drink with publicans and sinners?

King James Bible - Mark 2:16

And when the scribes and Pharisees saw him eat with publicans and sinners, they said unto his disciples, How is it that he eateth and drinketh with publicans and sinners?

World English Bible

The scribes and the Pharisees, when they saw that he was eating with the sinners and tax collectors, said to his disciples, "Why is it that he eats and drinks with tax collectors and sinners?"

Early Church Father Links

Anf-04 iii.viii.ix Pg 5, Npnf-106 vi.v.xxviii Pg 8, Npnf-203 iv.viii.iv.ix Pg 6, Npnf-207 iii.xxvii Pg 135

World Wide Bible Resources


Mark 2:16

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-03 v.iv.v.xxv Pg 39
This passage it is not easy to identify. [See Is. lxiii. 3.] The books point to Isa. lxv. 5, but there is there no trace of it.

Therefore He reckoned them “as the drop of a bucket,”4502

4502


Anf-02 vi.iv.ix Pg 226.1


Anf-02 vi.iv.ix Pg 226.3


Anf-02 vi.iv.ix Pg 226.4
*etc:


Edersheim Bible History

Lifetimes viii.xvii Pg 111.1


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 2

VERSE 	(16) - 

:7 Isa 65:5 Lu 15:2 *etc:


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET