|  |
PARALLEL HISTORY BIBLE - Proverbs 5:10 CHAPTERS: Proverbs 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
ινα 2443 μη 3361 πλησθωσιν αλλοτριοι σης 4597 4674 ισχυος 2479 οι 3588 δε 1161 σοι 4671 4674 πονοι εις 1519 οικους 3624 αλλοτριων 245 εισελθωσιν 1525 5632
Douay Rheims Bible Lest strangers be filled with thy strength, and thy labours be in another man's house,
King James Bible - Proverbs 5:10 Lest strangers be filled with thy wealth; and thy labours be in the house of a stranger;
World English Bible lest strangers feast on your wealth, and your labors enrich another man's house.
Early Church Father Links Npnf-210 iv.vi.ii.xiv Pg 7
World Wide Bible Resources Proverbs 5:10
Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325) Anf-02 vi.iii.ii.x Pg 33.2
Anf-03 v.x.iii Pg 4 Num. xxv. 1. turned aside at Sethim, the people go to the daughters of Moab to gratify their lust: they are allured to the idols, so that they committed whoredom with the spirit also: finally, they eat of their defiled sacrifices; then they both worship the gods of the nation, and are admitted to the rites of Beelphegor. For this lapse, too, into idolatry, sister to adultery, it took the slaughter of twenty-three thousand by the swords of their countrymen to appease the divine anger. After the death of Joshua the son of Nave they forsake the God of their fathers, and serve idols, Baalim and Ashtaroth;8248 8248 Anf-01 ii.ii.xx Pg 3 Job xxxviii. 11. The ocean, impassable to man, and the worlds beyond it, are regulated by the same enactments of the Lord. The seasons of spring, summer, autumn, and winter, peacefully give place to one another. The winds in their several quarters89 89 Or, “stations.” fulfil, at the proper time, their service without hindrance. The ever-flowing fountains, formed both for enjoyment and health, furnish without fail their breasts for the life of men. The very smallest of living beings meet together in peace and concord. All these the great Creator and Lord of all has appointed to exist in peace and harmony; while He does good to all, but most abundantly to us who have fled for refuge to His compassions through Jesus Christ our Lord, to whom be glory and majesty for ever and ever. Amen. Anf-01 ix.vi.iv Pg 3 Ps. cii. 25–28. The cause of the difference in the numbering of the Psalms is that the Septuagint embraces in one psalm—the ninth—the two which form the ninth and tenth in the Hebrew text. pointing out plainly what things they are that pass away, and who it is that doth endure for ever—God, together with His servants. And in like manner Esaias says: “Lift up your eyes to the heavens, and look upon the earth beneath; for the heaven has been set together as smoke, and the earth shall wax old like a garment, and they who dwell therein shall die in like manner. But my salvation shall be for ever, and my righteousness shall not pass away.”3832 3832
Anf-03 v.v.xlv Pg 7 Ps. cii. 25. wherewith “He hath meted out the heaven, and the earth with a span.”6598 6598
Anf-03 v.v.xxxiv Pg 8 Ps. cii. 25, 26. Now to be changed is to fall from that primitive state which they lose whilst undergoing the change. “And the stars too shall fall from heaven, even as a fig-tree casteth her green figs6495 6495 Acerba sua “grossos suos” (Rigalt.). So our marginal reading. when she is shaken of a mighty wind.”6496 6496 Anf-01 ix.vi.iv Pg 3 Ps. cii. 25–28. The cause of the difference in the numbering of the Psalms is that the Septuagint embraces in one psalm—the ninth—the two which form the ninth and tenth in the Hebrew text. pointing out plainly what things they are that pass away, and who it is that doth endure for ever—God, together with His servants. And in like manner Esaias says: “Lift up your eyes to the heavens, and look upon the earth beneath; for the heaven has been set together as smoke, and the earth shall wax old like a garment, and they who dwell therein shall die in like manner. But my salvation shall be for ever, and my righteousness shall not pass away.”3832 3832 *marg:
VERSE (10) - Pr 6:35 Ho 7:9 Lu 15:30
|
|
PARALLEL VERSE BIBLE
|