King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Romans 10:14


CHAPTERS: Romans 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: GEN - BIB - COMM

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Romans 10:14

πως 4459 ουν 3767 επικαλεσονται 1941 5698 εις 1519 ον 3739 ουκ 3756 επιστευσαν 4100 5656 πως 4459 δε 1161 πιστευσουσιν 4100 5692 ου 3739 ουκ 3756 ηκουσαν 191 5656 πως 4459 δε 1161 ακουσουσιν 191 5692 χωρις 5565 κηρυσσοντος 2784 5723

Douay Rheims Bible

How then shall they call on him, in whom they have not believed? Or how shall they believe him, of whom they have not heard? And how shall they hear, without a preacher?

King James Bible - Romans 10:14

How then shall they call on him in whom they have not believed? and how shall they believe in him of whom they have not heard? and how shall they hear without a preacher?

World English Bible

How then will they call on him in whom they have not believed? How will they believe in him whom they have not heard? How will they hear without a preacher?

Early Church Father Links

Anf-02 vi.iv.ii.vi Pg 3.1, Anf-03 iv.ix.iii Pg 22, Npnf-101 vi.I_1.I Pg 8, Npnf-101 vii.1.CXLV Pg 13, Npnf-103 iv.ii.ix Pg 4, Npnf-103 iv.ii.ix Pg 4, Npnf-104 iv.ix.xiv Pg 128, Npnf-105 x.iii.xxxi Pg 4, Npnf-105 xi.xlii Pg 5, Npnf-105 xii.vi Pg 4, Npnf-105 xix.iv.xxviii Pg 10, Npnf-106 vii.x Pg 5, Npnf-106 vii.xi Pg 5, Npnf-106 vii.lxvii Pg 9, Npnf-106 vii.ix Pg 6, Npnf-107 iii.lviii Pg 31, Npnf-108 ii.CXIX.xxii Pg 10, Npnf-109 xix.vii Pg 57, Npnf-110 iii.XLIV Pg 71, Npnf-111 vii.xix Pg 5, Npnf-111 vii.xx Pg 0, Npnf-111 vii.xx Pg 1, Npnf-111 vii.xx Pg 5, Npnf-113 iii.iv.v Pg 41

World Wide Bible Resources


Romans 10:14

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-02 vi.iv.ii.vi Pg 3.1

Anf-03 iv.ix.iii Pg 22
See Ps. xviii. 43, 44 (xvii. 44, 45 in LXX.), where the Eng. ver. has the future; the LXX., like Tertullian, the past. Comp. 2 Sam. (in LXX. 2 Kings) xxii. 44, 45, and Rom. x. 14–; 17.

Prophets made the announcement. But what is the “people” which was ignorant of God, but ours, who in days bygone knew not God? and who, in the hearing of the ear, gave heed to Him, but we, who, forsaking idols, have been converted to God? For Israel—who had been known to God, and who had by Him been “upraised”1182

1182

Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 10

VERSE 	(14) - 
1Ki 8:41-43 Jon 1:5,9-11,16; 3:5-9 Heb 11:6 Jas 5:15

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET