King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Romans 10:15


CHAPTERS: Romans 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: GEN - BIB - COMM

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Romans 10:15

πως 4459 δε 1161 κηρυξουσιν 2784 5692 εαν 1437 μη 3361 αποσταλωσιν 649 5652 καθως 2531 γεγραπται 1125 5769 ως 5613 ωραιοι 5611 οι 3588 ποδες 4228 των 3588 ευαγγελιζομενων 2097 5734 ειρηνην 1515 των 3588 ευαγγελιζομενων 2097 5734 τα 3588 αγαθα 18

Douay Rheims Bible

And how shall they preach unless they be sent, as it is written: How beautiful are the feet of them that preach the gospel of peace, of them that bring glad tidings of good things!

King James Bible - Romans 10:15

And how shall they preach, except they be sent? as it is written, How beautiful are the feet of them that preach the gospel of peace, and bring glad tidings of good things!

World English Bible

And how will they preach unless they are sent? As it is written: "How beautiful are the feet of those who preach the Good News of peace, who bring glad tidings of good things!"

Early Church Father Links

Anf-01 ix.iv.xiv Pg 3, Anf-02 vi.iv.ii.vi Pg 3.1, Anf-03 v.iv.iv.xxii Pg 3, Anf-09 xv.iii.i.x Pg 9, Npnf-104 iv.ix.xiv Pg 128, Npnf-106 vii.ix Pg 6, Npnf-108 ii.LII Pg 19, Npnf-108 ii.LX Pg 58, Npnf-108 ii.LXVIII Pg 184, Npnf-110 iii.XXXII Pg 141, Npnf-111 vii.xix Pg 5, Npnf-111 vii.xx Pg 0, Npnf-111 vii.xx Pg 1, Npnf-111 vii.xx Pg 5, Npnf-111 vii.iii Pg 14, Npnf-113 iii.iii.v Pg 73, Npnf-207 iii.xxv Pg 5

World Wide Bible Resources


Romans 10:15

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-01 ix.iv.xiv Pg 3
Rom. x. 15; Isa. lii. 7.

he shows clearly that it was not merely one, but there were many who used to preach the truth. And again, in the Epistle to the Corinthians, when he had recounted all those who had seen God3529

3529 All the previous editors accept the reading Deum without remark, but Harvey argues that it must be regarded as a mistake for Dominum. He scarcely seems, however, to give sufficient weight to the quotation which immediately follows.

after the resurrection, he says in continuation, “But whether it were I or they, so we preach, and so ye believed,”3530

3530

Anf-02 vi.iv.ii.vi Pg 3.1

Anf-03 v.iv.iv.xxii Pg 3
Isa. lii. 7 and Rom. x. 15.

not of war nor evil tidings. In response to which is the psalm, “Their sound is gone through all the earth, and their words to the ends of the world;”3401

3401

Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 10

VERSE 	(15) - 
Jer 23:32 Mt 9:38; 10:1-6; 28:18-20 Lu 10:1 Joh 20:21 Ac 9:15

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET