King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Romans 5:19


CHAPTERS: Romans 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: GEN - BIB - COMM


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Romans 5:19

ωσπερ 5618 γαρ 1063 δια 1223 της 3588 παρακοης 3876 του 3588 ενος 1520 ανθρωπου 444 αμαρτωλοι 268 κατεσταθησαν 2525 5681 οι 3588 πολλοι 4183 ουτως 3779 και 2532 δια 1223 της 3588 υπακοης 5218 του 3588 ενος 1520 δικαιοι 1342 κατασταθησονται 2525 5701 οι 3588 πολλοι 4183

Douay Rheims Bible

For as by the disobedience of one man, many were made sinners; so also by the obedience of one, many shall be made just.

King James Bible - Romans 5:19

For as by one man's disobedience many were made sinners, so by the obedience of one shall many be made righteous.

World English Bible

For as through the one man's disobedience many were made sinners, even so through the obedience of the one, many will be made righteous.

Early Church Father Links

Anf-01 ix.iv.xix Pg 39, Anf-01 ix.iv.xxii Pg 39, Npnf-101 vii.1.CXXX Pg 108, Npnf-102 iv.XVI.27 Pg 4, Npnf-104 iv.vii.iii Pg 20, Npnf-104 iv.ix.xxiv Pg 219, Npnf-105 v.ii.iii Pg 42, Npnf-105 x.iii.xix Pg 5, Npnf-105 x.iii.xix Pg 6, Npnf-105 xvi.vi.xlvii Pg 12, Npnf-105 xvi.vi.xlviii Pg 3, Npnf-107 iii.lxvii Pg 7, Npnf-107 iii.c Pg 10, Npnf-108 ii.LXII Pg 34, Npnf-111 vii.xii Pg 22, Npnf-203 iv.ix.iv Pg 298, Npnf-203 iv.ix.ii Pg 465, Npnf-210 iv.iv.vii.ix Pg 36, Npnf-210 iv.iv.vii.xiii Pg 17, Npnf-210 v.vii Pg 88

World Wide Bible Resources


Romans 5:19

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-01 ix.iv.xix Pg 39
Rom. v. 19.

and forfeited life; so was it necessary that, by the obedience of one man, who was originally born from a virgin, many should be justified and receive salvation. Thus, then, was the Word of God made man, as also Moses says: “God, true are His works.”3664

3664


Anf-01 ix.iv.xxii Pg 39
Rom. v. 19.

And as the protoplast himself Adam, had his substance from untilled and as yet virgin soil (“for God had not yet sent rain, and man had not tilled the ground”3737

3737


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 5

VERSE 	(19) - 

:12-14


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET