King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Romans 8:17


CHAPTERS: Romans 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: GEN - BIB - COMM


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Romans 8:17

ει 1487 δε 1161 τεκνα 5043 και 2532 κληρονομοι 2818 κληρονομοι 2818 μεν 3303 θεου 2316 συγκληρονομοι 4789 δε 1161 χριστου 5547 ειπερ 1512 συμπασχομεν 4841 5719 ινα 2443 και 2532 συνδοξασθωμεν 4888 5686

Douay Rheims Bible

And if sons, heirs also; heirs indeed of God, and joint heirs with Christ: yet so, if we suffer with him, that we may be also glorified with him.

King James Bible - Romans 8:17

And if children, then heirs; heirs of God, and joint-heirs with Christ; if so be that we suffer with him, that we may be also glorified together.

World English Bible

and if children, then heirs; heirs of God, and joint heirs with Christ; if indeed we suffer with him, that we may also be glorified with him.

Early Church Father Links

Anf-01 v.vii.iv Pg 2, Anf-02 vi.ii.xi Pg 10.1, Anf-02 vi.iv.iv.vi Pg 14.1, Anf-03 v.x.xiii Pg 6, Anf-03 v.viii.xl Pg 9, Anf-05 iv.iv.lv Pg 10, Anf-05 iv.iv.lxxx Pg 14, Anf-05 iv.v.xi.x Pg 12, Anf-05 iv.v.xii.iv.xviii Pg 21, Anf-05 iii.iv.ii.vi Pg 53, Npnf-103 iv.iv.v Pg 18, Npnf-103 iv.iv.v Pg 18, Npnf-103 iv.iv.vi Pg 8, Npnf-103 iv.iv.vi Pg 8, Npnf-104 v.v.iv.viii Pg 14, Npnf-105 v.ii.iii Pg 92, Npnf-106 v.ii.xxiii Pg 5, Npnf-108 ii.XL Pg 70, Npnf-108 ii.XXXVII.2 Pg 39, Npnf-111 vii.x Pg 6, Npnf-111 vii.xvi Pg 19, Npnf-114 iv.lxxxii Pg 33, Npnf-114 v.lxxxii Pg 33, Npnf-203 iv.x.cxlvii Pg 51, Npnf-203 iv.ix.iii Pg 613, Npnf-204 xxv.iii.iii.xi Pg 30, Npnf-206 v.XIV Pg 51, Npnf-207 ii.vii Pg 84, Npnf-208 vii.xxix Pg 12, Npnf-208 vii.xxix Pg 11, Npnf-208 vii.xxix Pg 18, Npnf-209 iii.iv.iv.xv Pg 4, Npnf-210 iv.ii.iii.ix Pg 41, Npnf-210 iv.ii.iii.ix Pg 43, Npnf-210 v.xv Pg 30

World Wide Bible Resources


Romans 8:17

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-01 v.vii.iv Pg 2
Comp. Rom. viii. 17.

He who became a perfect man inwardly strengthening me.1002

1002


Anf-02 vi.ii.xi Pg 10.1


Anf-02 vi.iv.iv.vi Pg 14.1


Anf-03 v.x.xiii Pg 6
Rom. viii. 17.

And therefore he afterward says: “Who shall separate us from the love of God? Shall tribulation, or distress, or famine, or nakedness, or peril, or sword?  (As it is written: For Thy sake we are killed all the day long; we have been counted as sheep for the slaughter.) Nay, in all these things we are more than conquerors, through Him who loved us.  For we are persuaded, that neither death, nor life, nor power, nor height, nor depth, nor any other creature, shall be able to separate us from the love of God, which is in Christ Jesus our Lord.”8310

8310


Anf-03 v.viii.xl Pg 9
Rom. viii. 17, 18.

Here again he shows us that our sufferings are less than their rewards. Now, since it is through the flesh that we suffer with Christ—for it is the property of the flesh to be worn by sufferings—to the same flesh belongs the recompense which is promised for suffering with Christ. Accordingly, when he is going to assign afflictions to the flesh as its especial liability—according to the statement he had already made—he says, “When we were come into Macedonia, our flesh had no rest;”7550

7550


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 8

VERSE 	(17) - 

:3,29,30; 5:9,10,17 Lu 12:32 Ac 26:18 Ga 3:29; 4:7 Eph 3:6 Tit 3:7


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET