TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: GEN - BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 1:13 Разве разделился Христос? разве Павел распялся за вас? или во имя Павла вы крестились? Еврейский / Греческий лексикон Стронга μεμερισται 3307 5769 ο 3588 χριστος 5547 μη 3361 παυλος 3972 εσταυρωθη 4717 5681 υπερ 5228 υμων 5216 η 2228 εις 1519 το 3588 ονομα 3686 παυλου 3972 εβαπτισθητε 907 5681 Украинская Библия 1:13 Чи ж Христос поділився? Чи ж Павло був розп'ятий за вас? Чи в Павлове ім'я ви христились? Ыйык Китеп 1:13 үмне, Машайак бөлүндү беле? Пабыл силер эчүн айкаш жыгачка кадалды беле? Же силер Пабылдын ысымынын урматына сууга чөмүлдүрүлдүңөр беле? Русская Библия 1:13 Разве разделился Христос? разве Павел распялся за вас? или во имя Павла вы крестились? Греческий Библия μεμερισται 3307 5769 ο 3588 χριστος 5547 μη 3361 παυλος 3972 εσταυρωθη 4717 5681 υπερ 5228 υμων 5216 η 2228 εις 1519 το 3588 ονομα 3686 παυλου 3972 εβαπτισθητε 907 5681 Czech BKR 1:13 Zdali rozdмlen jest Kristus? Zdali Pavel ukшiћovбn jest za vбs? Anebo zdali jste ve jmйnu Pavlovu pokшtмni byli? Болгарская Библия 1:13 Нима се е разделил Христос? Павел ли се разпна за вас? Или в Павловото име се кръстихте? Croatian Bible 1:13 Zar je Krist razdijeljen? Zar je Pavao raspet za vas? Ili ste u Pavlovo ime krљteni? Сокровища Духовных Знаний VERSE (13) - 2Co 11:4 Ga 1:7 Eph 4:5 Новой Женевской Библии (13) Разве разделился Христос? Этот вопрос затрагивает одно из основных положений учения Павла о Церкви. Как физическое тело, слагаясь из многих членов, - едино, так и Церковь, тело Христово, не может быть разделена (10,16.17; 11,29; 12,12 и ком.). во имя. Это выражение, употребляемое в формуле крещения (Мф. 28,19), указывает на сокровенное духовное единение. Толковая Библия преемников А.Лопухина 10-17 От похвалы Ап. переходит к порицанию. До него дошли слухи о разделении Коринфян на партии: Павловых, Аполлосовых, Кифиных и Христовых, и он высказывает свое осуждение этой партийности. Прежде же всего он обращается к тем, которые составили особую партию, носившую его имя, и говорит, что он вовсе не подавал к этому никакого повода.

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ