TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: GEN - BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 15:12 Сия есть заповедь Моя, да любите друг друга, как Я возлюбил вас. Еврейский / Греческий лексикон Стронга αυτη 3778 εστιν 2076 5748 η 3588 εντολη 1785 η 3588 εμη 1699 ινα 2443 αγαπατε 25 5725 αλληλους 240 καθως 2531 ηγαπησα 25 5656 υμας 5209 Украинская Библия 15:12 Оце Моя заповідь, щоб любили один одного ви, як Я вас полюбив! Ыйык Китеп 15:12 Менин осуятым бул: бири-бириңерди Мен силерди сүйгөндөй сүйгүлө. Русская Библия 15:12 Сия есть заповедь Моя, да любите друг друга, как Я возлюбил вас. Греческий Библия αυτη 3778 εστιν 2076 5748 η 3588 εντολη 1785 η 3588 εμη 1699 ινα 2443 αγαπατε 25 5725 αλληλους 240 καθως 2531 ηγαπησα 25 5656 υμας 5209 Czech BKR 15:12 Totoќ jest pшikбzбnн mй, abyste se milovali vespolek, jako i jб miloval jsem vбs. Croatian Bible 15:12 Ovo je moja zapovijed: ljubite jedni druge kao љto sam ja vas ljubio! Сокровища Духовных Знаний VERSE (12) - Joh 13:34 Ro 12:10 Eph 5:2 1Th 3:12; 4:9 2Th 1:3 1Pe 1:22; 3:8; 4:8 Толковая Библия преемников А.Лопухина 12 - 13 Общение любви апостолы должны поддерживать и между собою. Они должны любить друг друга, как Христос возлюбил их (объясн. см. к 13:34), и самопожертвование за братьев считать высшим проявлением этой любви (ср. 10:11). Господь пока говорит здесь только о самопожертвовании для друзей, а не для всех людей (какое Он проявил Сам. Ср. Рим.5:6, 8, 10). Это ограничение объема самопожертвования объясняется тем, что Господь жалел Своих смущенных предстоящей с Ним разлукой учеников и не хотел предъявлять в то время к ним требования, для них слишком тяжелые. Со временем ученики и сами, под действием Святого Духа, поймут всю силу ранее предложенной им от Христа заповеди о любви и к врагам (Мф. 5:44).

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ