TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: GEN - BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 1:1 Павел, раб Иисуса Христа, призванный Апостол, избранный к благовестию Божию, Еврейский / Греческий лексикон Стронга παυλος 3972 δουλος 1401 ιησου 2424 χριστου 5547 κλητος 2822 αποστολος 652 αφωρισμενος 873 5772 εις 1519 ευαγγελιον 2098 θεου 2316 Украинская Библия 1:1 ¶ Павло, раб Ісуса Христа, покликаний апостол, вибраний для звіщання Євангелії Божої, Ыйык Китеп 1:1 Ыйса Машайактын кулу, элчи болууга чакырылган, Кудайдын Жакшы Кабарын таратуу эчүн тандалып алынган Пабылдан салам! Русская Библия 1:1 Павел, раб Иисуса Христа, призванный Апостол, избранный к благовестию Божию, Греческий Библия παυλος 3972 δουλος 1401 ιησου 2424 χριστου 5547 κλητος 2822 αποστολος 652 αφωρισμενος 873 5772 εις 1519 ευαγγελιον 2098 θεου 2316 Czech BKR 1:1 Pavel, sluћebnнk Jezukristщv, povolanэ apoљtol, oddмlenэ k kбzanн evangelium Boћнho, Болгарская Библия 1:1 Павел, слуга Исус Христов, призван за апостол, отделен да проповядва благовестието от Бога, Croatian Bible 1:1 Pavao, sluga Krista Isusa, pozvan za apostola, odluиen za evanрelje Boћje - Сокровища Духовных Знаний VERSE (1) - Ac 13:9; 21:40; 22:7,13; 26:1,14 Новой Женевской Библии (1) Павел. В древности письма начинались общепринятой формулой: "А приветствует Б" (см. Деян.23,26). Употребив свое римское имя, Павел далее наполняет эту формулу христианским смыслом, заключенном в том, как он характеризует себя самого (ст. 1-6), и в стиле его приветствий (ст. 7,8). Апостол. Посланник, обладающий авторитетом пославшего его. Это звание применяется к двенадцати первым ученикам Христа и к Павлу - свидетелям воскресшего Христа (Деян.1,22; 1Кор.9,1; 15,7.8; Гал.1,15-16), а также к посланникам, которые направлялись от лица церковных общин (16,7). к благовестию Божию. Бог - источник и содержание проповеди. Здесь, как и в других местах послания, прослеживается учение о триединстве Божием (1,3.4; 5,1-5; 8,3.4.9-11,16.17; 14,17.18; 15,16.30). Толковая Библия преемников А.Лопухина 1 Приветствие читателям (1-7). Повод и цель написания послания (8-17). Тема послания: откровение в Евангелии правды Божьей и первое доказательство того, что вне Евангелия люди подвергаются только гневу Божью (18-32).

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ