ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Исход 2:25
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    2:25 И увидел Бог сынов Израилевых, и призрел их Бог.


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    וירא
    7200 אלהים 430 את 853 בני 1121 ישׂראל 3478 וידע 3045 אלהים׃ 430
    Украинская Библия

    2:25 І Бог бачив синів Ізраїлевих, і Бог зглянувся над ними.


    Ыйык Китеп
    2:25 Кудай Ысрайыл уулдарын көрүп, аларга назарын салды.

    Русская Библия

    2:25 И увидел Бог сынов Израилевых, и призрел их Бог.


    Греческий Библия
    και
    2532 επειδεν 1896 5627 ο 3588 3739 θεος 2316 τους 3588 υιους 5207 ισραηλ 2474 και 2532 εγνωσθη 1097 5681 αυτοις 846
    Болгарская Библия

    2:25 И Бог погледна на израилтяните, и Бог разбра положението им.


    Croatian Bible

    2:25 I pogleda Bog na Izraelce i zauze se za njih.


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(25) - 

    Ex 4:31 1Sa 1:11 2Sa 16:12 Job 33:27 Lu 1:25



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET