Croatian Bible
3:12 Moћe li, braжo moja, smokva roditi maslinama ili trs smokvama? Ni slan izvor ne moћe dati slatke vode.
Сокровища Духовных Знаний VERSE (12) - Isa 5:2-4 Jer 2:21 Mt 7:16-20; 12:33 Lu 6:43,44 Ro 11:16-18
Толковая Библия преемников А.Лопухина 11-12
Желая тверже запечатлеть в умах читателей высказанную (ст. 10) мысль о неестественности употребления языка для проклятия, между тем как он предназначен для благословения, св. Апостол здесь, ст. 11-12, на примерах - источников, изводящих лишь одного рода воду (горькую, сладкую, соленую) и разных плодовых деревьев - смоковницы, маслины, виноградной лозы, неизменно дающих плоды по роду своему, показывает всю ненормальность, всю, так сказать, противоестественность упомянутого действования языком. Таким образом, человек, проклинавший ближнего своего, созданного по образу Божию, не может искренно и богоугодно прославлять Бога; его прославление
Бога может быть лишь неистинным, показным, фарисейским.