King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 1 Chronicles 11:13


CHAPTERS: 1 Chronicles 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 1 Chronicles 11:13

He was with David at Pas-dammim, and there the Philistines were gathered together to battle, where was a parcel of ground full of barley; and the people fled from before the Philistines.

World English Bible

He was with David at Pasdammim, and there the Philistines were gathered together to battle, where there was a plot of ground full of barley; and the people fled from before the Philistines.

Douay-Rheims - 1 Chronicles 11:13

He was with David in Phesdomim, when the Philistines were gathered to that place to battle: and the field of that country was full of barley, and the people fled from before the Philistines.

Webster's Bible Translation

He was with David at Pas-dammim, and there the Philistines were gathered to battle, where was a parcel of ground full of barley; and the people fled from before the Philistines.

Original Hebrew

הוא
1931 היה 1961 עם 5973 דויד 1732 בפס  דמים 6450  והפלשׁתים 6430 נאספו 622 שׁם 8033 למלחמה 4421 ותהי 1961 חלקת 2513 השׂדה 7704 מלאה 4392 שׂעורים 8184 והעם 5971 נסו 5127 מפני 6440 פלשׁתים׃ 6430

SEV Biblia, Chapter 11:13

Este estuvo con David en Pasdamim, estando allí juntos en batalla los filisteos; y había allí una heredad de tierra llena de cebada, y huyendo el pueblo delante de los filisteos,

Matthew Henry Commentary

Verses 10-47 - An account is given of
David's worthies, the great men who served him Yet David reckoned his success, not as from the mighty men that wer with him, but from the mighty God, whose presence is all in all. I strengthening him, they strengthened themselves and their own interest for his advancement was theirs. We shall gain by what we do in ou places for the support of the kingdom of the Son of David; and thos that are faithful to Him, shall find their names registered much mor to their honour, than these are in the records of fame __________________________________________________________________


Original Hebrew

הוא 1931 היה 1961 עם 5973 דויד 1732 בפס  דמים 6450  והפלשׁתים 6430 נאספו 622 שׁם 8033 למלחמה 4421 ותהי 1961 חלקת 2513 השׂדה 7704 מלאה 4392 שׂעורים 8184 והעם 5971 נסו 5127 מפני 6440 פלשׁתים׃ 6430


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET