| |  |
PARALLEL BIBLE - 1 Chronicles 2:44
CHAPTERS: 1 Chronicles 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29 
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55
|
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - MISC
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
 And Shema begat Raham, the father of Jorkoam: and Rekem begat Shammai.
World English BibleShema became the father of Raham, the father of Jorkeam; and Rekem became the father of Shammai.
Douay-Rheims - 1 Chronicles 2:44 And Samma beget Raham, the father of Jercaam, and Recem beget Sammai.
Webster's Bible Translation And Shema begat Raham, the father of Jorkoam: and Rekem begat Shammai.
Original Hebrew ושׁמע 8087 הוליד 3205 את 853 רחם 7357 אבי 1 ירקעם 3421 ורקם 7552 הוליד 3205 את 853 שׁמי׃ 8060
SEV Biblia, Chapter 2:44 Y Sema engendró a Raham, padre de Jorcoam; y Requem engendró a Samai.
John Gill's Bible Commentary Ver. 44. And Shema begat Raham, the father of Jorkoam , etc.] Which Hillerus takes to be the name of a city in the tribe of Judah; and Jarchi’s note is, that wherever the word “father” is here used, it is to be understood of the prince of a city that follows: and Rekem begat Shammai ; there is a descendant of Jerahmeel, the brother of Caleb, of this name, ( 1 Chronicles 2:28).
Matthew Henry Commentary Genealogies. --We are now come to the register of the children of Israel, tha distinguished people, who were to dwell alone, and not be reckone among the nations. But now, in Christ, all are welcome to his salvatio who come to him; all have equal privileges according to their faith in him, their love and devotedness to him. All that is truly valuabl consists in the favour, peace, and image of God, and a life spent to his glory, in promoting the welfare of our fellow-creatures __________________________________________________________________
ושׁמע 8087 הוליד 3205 את 853 רחם 7357 אבי 1 ירקעם 3421 ורקם 7552 הוליד 3205 את 853 שׁמי׃ 8060
|
|
CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55
PARALLEL VERSE BIBLE
|
