King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 1 Chronicles 28:15


CHAPTERS: 1 Chronicles 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 1 Chronicles 28:15

Even the weight for the candlesticks of gold, and for their lamps of gold, by weight for every candlestick, and for the lamps thereof: and for the candlesticks of silver by weight, both for the candlestick, and also for the lamps thereof, according to the use of every candlestick.

World English Bible

by weight also for the lampstands of gold, and for its lamps, of gold, by weight for every lampstand and for its lamps; and for the lampstands of silver, [silver] by weight for [every] lampstand and for its lamps, according to the use of every lampstand;

Douay-Rheims - 1 Chronicles 28:15

He gave also gold for the golden candlesticks, and their lamps, according to the dimensions of every candlestick, and the lamps thereof. In like manner also he gave silver by weight for the silver candlesticks, and for their lamps according to the diversity of the dimensions of them.

Webster's Bible Translation

Even the weight for the candlesticks of gold, and for their lamps of gold, by weight for every candlestick, and for its lamps: and for the candlesticks of silver by weight, both for the candlestick, and also for its lamps, according to the use of every candlestick.

Original Hebrew

ומשׁקל
4948 למנרות 4501 הזהב 2091 ונרתיהם 5216 זהב 2091 במשׁקל 4948 מנורה 4501 ומנורה 4501 ונרתיה 5216 ולמנרות 4501 הכסף 3701 במשׁקל 4948 למנורה 4501 ונרתיה 5216 כעבודת 5656 מנורה 4501 ומנורה׃ 4501

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (15) -
Ex 25:31-39 1Ki 7:19 2Ch 4:7 Zec 4:2,3,11-14 Re 1:12,13,20

SEV Biblia, Chapter 28:15

Oro por peso para los candeleros de oro, y para sus candilejas; por peso el oro para cada candelero y sus candilejas; y para los candeleros de plata, plata por peso para el candelero y sus candilejas, conforme al servicio de cada candelero.

Clarke's Bible Commentary - 1 Chronicles 28:15

Verse 15. For the candlesticks] There was but one chandelier in the
tabernacle; there were ten in the temple. See 1 Kings vii. 49.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 15. Even the weight for the candlesticks of
gold, and for their lamps of gold, by weight for every candlestick, and for the lamps thereof , etc.] These candlesticks were ten, and each had seven lamps, and were placed five on one side the Mosaic candlestick, and five on the other, as say the Jews, (see 1 Kings 7:49), and the weight of gold for each candlestick, according to the above writer f134 , was one hundred pounds; and for both candlesticks and lamps, David, by the Spirit of God, was directed to give: and for the candlesticks of silver, by weight, both for the candlestick, and also for the lamps thereof, according to the use of every candlestick ; the weight of silver for them was fixed; of these nowhere else read. Kimchi thinks these were for the chambers of the priests, to give them light when they ate and lay there.

Matthew Henry Commentary

Verses 11-21 - The
temple must be a sacred thing, and a type of Christ; it must be framed by Divine teaching. Christ is the true temple, the church is the gospel temple, and heaven the everlasting temple; all are frame according to the Divine counsels, and the plan laid in the Divin wisdom, ordained before the world, for God's glory and our good. Davi gave this pattern to Solomon, that he might go by rule. Materials wer provided for the most costly utensils of the temple. Directions wer given which way to look for help in this great undertaking. Be no dismayed; God will help thee, and thou must look up to him in the firs place. We may be sure that God, who owned our fathers, and carried the through the services of their day, will, in like manner, never leav us, while he has any work to do in us, or by us. Good work is likely to go on, when all concerned are hearty in furthering it. Let us hope in God's mercy; if we seek him, he will be found of us __________________________________________________________________


Original Hebrew

ומשׁקל 4948 למנרות 4501 הזהב 2091 ונרתיהם 5216 זהב 2091 במשׁקל 4948 מנורה 4501 ומנורה 4501 ונרתיה 5216 ולמנרות 4501 הכסף 3701 במשׁקל 4948 למנורה 4501 ונרתיה 5216 כעבודת 5656 מנורה 4501 ומנורה׃ 4501


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET