King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 1 Chronicles 29:25


CHAPTERS: 1 Chronicles 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 1 Chronicles 29:25

And the LORD magnified Solomon exceedingly in the sight of all Israel, and bestowed upon him such royal majesty as had not been on any king before him in Israel.

World English Bible

Yahweh magnified Solomon exceedingly in the sight of all Israel, and bestowed on him such royal majesty as had not been on any king before him in Israel.

Douay-Rheims - 1 Chronicles 29:25

And the Lord magnified Solomon over all Israel: and gave him the glory of a reign, such as no king of Israel had before him.

Webster's Bible Translation

And the LORD magnified Solomon exceedingly in the sight of all Israel, and bestowed upon him such royal majesty as had not been on any king before him in Israel.

Original Hebrew

ויגדל
1431 יהוה 3068 את 853 שׁלמה 8010 למעלה 4605 לעיני 5869 כל 3605 ישׂראל 3478 ויתן 5414 עליו 5921 הוד 1935 מלכות 4438 אשׁר 834 לא 3808 היה 1961 על 5921 כל 3605 מלך 4428 לפניו 6440 על 5921 ישׂראל׃ 3478

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (25) -
Jos 3:7; 4:14 2Ch 1:1 Job 7:17 Ac 19:17

SEV Biblia, Chapter 29:25

Y el SEÑOR engrandeció en extremo a Salomón en los ojos de todo Israel, y le dio gloria del reino, cual ningún rey la tuvo antes de él en Israel.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 25. And the
Lord magnified Solomon exceedingly before all Israel , etc.] By giving him such a large share of wisdom and understanding in government: and bestowed upon him such royal majesty ; not only such wealth and riches, but such honour and reverence, as had not been on any king before him in Israel ; not on Saul, nor even on David.

Matthew Henry Commentary

Verses 20-25 - This great assembly joined with
David in adoring God. Whoever is the mouth of the congregation, those only have the benefit who join him not by bowing down the head, so much as by lifting up the soul. Solomo sat on the throne of the Lord. Solomon's kingdom typified the kingdo of the Messiah, whose throne is the throne of the Lord.


Original Hebrew

ויגדל 1431 יהוה 3068 את 853 שׁלמה 8010 למעלה 4605 לעיני 5869 כל 3605 ישׂראל 3478 ויתן 5414 עליו 5921 הוד 1935 מלכות 4438 אשׁר 834 לא 3808 היה 1961 על 5921 כל 3605 מלך 4428 לפניו 6440 על 5921 ישׂראל׃ 3478


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET