King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 1 Chronicles 29:19


CHAPTERS: 1 Chronicles 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 1 Chronicles 29:19

And give unto Solomon my son a perfect heart, to keep thy commandments, thy testimonies, and thy statutes, and to do all these things, and to build the palace, for the which I have made provision.

World English Bible

and give to Solomon my son a perfect heart, to keep your commandments, your testimonies, and your statutes, and to do all these things, and to build the palace, for which I have made provision."

Douay-Rheims - 1 Chronicles 29:19

And give to Solomon my son a perfect heart, that he may keep thy commandments, thy testimonies, and thy ceremonies, and do all things: and build the house, for which I have provided the charges.

Webster's Bible Translation

And give to Solomon my son a perfect heart, to keep thy commandments, thy testimonies, and thy statutes, and to do all these things, and to build the palace, for which I have made provision.

Original Hebrew

ולשׁלמה
8010 בני 1121 תן 5414 לבב 3824 שׁלם 8003 לשׁמור 8104 מצותיך 4687 עדותיך 5715 וחקיך 2708 ולעשׂות 6213 הכל 3605 ולבנות 1129 הבירה 1002 אשׁר 834 הכינותי׃ 3559

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (19) -
1Ch 28:9 Ps 72:1; 119:80 Jas 1:17

SEV Biblia, Chapter 29:19

Asimismo da a mi hijo Salomón corazón perfecto, para que guarde tus mandamientos, y tus testimonios, y tus estatutos; y para que haga todas las cosas, y te edifique la Casa para la cual yo he hecho el aparejo.

Clarke's Bible Commentary - 1 Chronicles 29:19

Verse 19. Give unto Solomon-a
perfect heart] This he did, but Solomon abused his mercies.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 19. And give unto
Solomon my son a perfect heart to keep thy commandments, thy testimonies, and thy statutes , etc.] All the laws of God, moral, ceremonial, and judicial, even to observe them cordially and sincerely: and to do all those things ; he had suggested to him particularly: and to build the palace for the which I have made provision ; as before declared.

Matthew Henry Commentary

Verses 10-19 - We cannot form a right idea of the magnificence of the
temple, and the buildings around it, about which such quantities of gold and silve were employed. But the unsearchable riches of Christ exceed the splendour of the temple, infinitely more than that surpassed the meanest cottage on earth. Instead of boasting of these large oblations David gave solemn thanks to the Lord. All they gave for the Lord' temple was his own; if they attempted to keep it, death would soon have removed them from it. They only use they could make of it to their rea advantage, was, to consecrate it to the service of Him who gave it.


Original Hebrew

ולשׁלמה 8010 בני 1121 תן 5414 לבב 3824 שׁלם 8003 לשׁמור 8104 מצותיך 4687 עדותיך 5715 וחקיך 2708 ולעשׂות 6213 הכל 3605 ולבנות 1129 הבירה 1002 אשׁר 834 הכינותי׃ 3559


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET