King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 1 Samuel 16:15


CHAPTERS: 1 Samuel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 1 Samuel 16:15

And Saul's servants said unto him, Behold now, an evil spirit from God troubleth thee.

World English Bible

Saul's servants said to him, "See now, an evil spirit from God troubles you.

Douay-Rheims - 1 Samuel 16:15

And the servants of Saul said to him: Behold now an evil spirit from God troubleth thee.

Webster's Bible Translation

And Saul's servants said to him, Behold now, an evil spirit from God troubleth thee.

Original Hebrew

ויאמרו
559 עבדי 5650 שׁאול 7586 אליו 413 הנה 2009 נא 4994 רוח 7307 אלהים 430 רעה 7451 מבעתך׃ 1204

SEV Biblia, Chapter 16:15

Y los criados de Saúl le dijeron: He aquí ahora, que el espíritu malo de parte de Dios te atormenta.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 15. And Saul’s
servants said unto him , etc.] His courtiers, who observing him to act in a frantic manner, to be dull and melancholy, timorous, and irresolute, unsteady, divided, and distressed; or his physicians, who were called in to assist him, and remove his disorder from him: behold, now an evil spirit from God troubleth thee : the disorder was not from any natural cause, or any bodily disease, and therefore out of the reach of physicians to do any service, but was from an evil spirit suffered of God to harass and disturb him.

Matthew Henry Commentary

Verses 14-23 -
Saul is made a terror to himself. The Spirit of the Lord departed from him. If God and his grace do not rule us, sin and Satan will have possession of us. The devil, by the Divine permission, troubled an terrified Saul, by the corrupt humours of his body, and passions of his mind. He grew fretful, peevish, and discontented, and at times madman. It is a pity that music, which may be serviceable to the goo temper of the mind, should ever be abused, to support vanity an luxury, and made an occasion of drawing the heart from God and seriou things. That is driving away the good Spirit, not the evil spirit Music, diversions, company, or business, have for a time often bee employed to quiet the wounded conscience; but nothing can effect a rea cure but the blood of Christ, applied in faith, and the sanctifyin Spirit sealing the pardon, by his holy comforts. All other plans to dispel religious melancholy are sure to add to distress, either in thi world or the next __________________________________________________________________


Original Hebrew

ויאמרו 559 עבדי 5650 שׁאול 7586 אליו 413 הנה 2009 נא 4994 רוח 7307 אלהים 430 רעה 7451 מבעתך׃ 1204


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET