King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 1 Samuel 16:7


CHAPTERS: 1 Samuel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 1 Samuel 16:7

But the LORD said unto Samuel, Look not on his countenance, or on the height of his stature; because I have refused him: for the LORD seeth not as man seeth; for man looketh on the outward appearance, but the LORD looketh on the heart.

World English Bible

But Yahweh said to Samuel, "Don't look on his face, or on the height of his stature; because I have rejected him: for [Yahweh sees] not as man sees; for man looks at the outward appearance, but Yahweh looks at the heart."

Douay-Rheims - 1 Samuel 16:7

And the Lord said to Samuel: Look not on his countenance, nor on the height of his stature: because I have rejected him, nor do I judge according to the look of man: for man seeth those things that appear, but the Lord beholdeth the heart.

Webster's Bible Translation

But the LORD said to Samuel, Look not on his countenance, or on the hight of his stature; because I have refused him: for the LORD seeth not as man seeth; for man looketh on the outward appearance, but the LORD looketh on the heart.

Original Hebrew

ויאמר
559 יהוה 3068 אל 413 שׁמואל 8050 אל 408 תבט 5027 אל 413 מראהו 4758 ואל 413 גבה 1364 קומתו 6967 כי 3588 מאסתיהו 3988 כי 3588 לא 3808 אשׁר 834 יראה 7200 האדם 120 כי 3588 האדם 120 יראה 7200 לעינים 5869 ויהוה 3068 יראה 7200 ללבב׃ 3824

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (7) -
1Sa 9:2; 10:23,24 2Sa 14:25 Ps 147:10,11 Pr 31:30

SEV Biblia, Chapter 16:7

Y el SEÑOR respondió a Samuel: No mires a su parecer, ni a la altura de su estatura, porque yo lo desecho; porque no es lo que el hombre ve. Porque el hombre ve lo que está delante de sus ojos, mas el SEÑOR ve el corazón.

Clarke's Bible Commentary - 1 Samuel 16:7

Verse 7. Man looketh on the outward
appearance] And it is well he should, and confine his looks to that; for when he pretends to sound the heart, he usurps the prerogative of God.

In what way were these communications made from God to Samuel? It must have been by direct inspirations into his heart. But what a state of holy familiarity does this argue between God and the prophet! I believe Moses himself was not more highly favoured than Samuel.


John Gill's Bible Commentary

Ver. 7. But the Lord said to Samuel , etc.] By a secret impulse upon his mind, as if he had spoken with an articulate voice to him: look not on his countenance ; which was comely and majestic: or on the height of his stature ; which was like that of Saul’s; and because the Lord had chosen him, who was superior to the people in this respect, Samuel thought he meant to have such an one now anointed king: because I have refused him ; or it is not my pleasure that he should be king; though Ben Gersom thinks this refers to Saul, that the Lord had rejected him, though of an high stature, and therefore Samuel should not look out for such a person to be king; and Abarbinel refers it to the height of stature itself, that God had rejected that, and laid it aside as a qualification of a king, or as a rule to judge of a proper person to be a king; but no doubt it respected Eliab: for the Lord seeth not as man seeth ; man only sees what is without, but the Lord sees what is within; only the outward visible form of the body is seen by man, but the inward qualifications and endowments of the mind are seen by the Lord: for man looketh on the outward appearance ; the comeliness of a man’s person, the majesty of his countenance, the height of his stature, and size of his body, things which recommended men to be kings among the nations of the world; (see Gill on “ 1 Samuel 9:2”), or “to the eyes” f319 ; the liveliness, and briskness, and sharpness of them, thereby to judge of the sagacity and penetration of the mind, as physiognomists do; who guess at the disposition of men by them, when they are small or great, watery or dry, of this or the other colour f320 ; but the Lord looketh on the heart ; and knows what is in that, what wisdom and prudence, justice and integrity, mercy and goodness, and other princely qualifications are in that. The Jewish writers conclude from hence that the heart of Eliab was not right; it may be, full of wrath, pride, envy, etc. which disqualified him for government.

Matthew Henry Commentary

Verses 6-13 - It was
strange that Samuel, who had been so disappointed in Saul, whose countenance and stature recommended him, should judge of another man by that rule. We can tell how men look, but God can tell what they are. He judges of men by the heart. We often form a mistaken judgment of characters; but the Lord values only the faith, fear, and love, whic are planted in the heart, beyond human discernment. And God does no favour our children according to our fond partiality, but often mos honours and blesses those who have been least regarded. David at lengt was pitched upon. He was the youngest of the sons of Jesse; his nam signifies Beloved; he was a type of God's beloved Son. It should seem David was least set by of all the sons of Jesse. But the Spirit of the Lord came upon David from that day forward. His anointing was not a empty ceremony, a Divine power went with that instituted sign; he foun himself advanced in wisdom and courage, with all the qualifications of a prince, though not advanced in his outward circumstances. This woul satisfy him that his election was of God. The best evidence of ou being predestinated to the kingdom of glory, is, our being sealed with the Spirit of promise, and experience of a work of grace in our hearts.


Original Hebrew

ויאמר 559 יהוה 3068 אל 413 שׁמואל 8050 אל 408 תבט 5027 אל 413 מראהו 4758 ואל 413 גבה 1364 קומתו 6967 כי 3588 מאסתיהו 3988 כי 3588 לא 3808 אשׁר 834 יראה 7200 האדם 120 כי 3588 האדם 120 יראה 7200 לעינים 5869 ויהוה 3068 יראה 7200 ללבב׃ 3824


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET