King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 2 Chronicles 29:10


CHAPTERS: 2 Chronicles 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 2 Chronicles 29:10

Now it is in mine heart to make a covenant with the LORD God of Israel, that his fierce wrath may turn away from us.

World English Bible

Now it is in my heart to make a covenant with Yahweh, the God of Israel, that his fierce anger may turn away from us.

Douay-Rheims - 2 Chronicles 29:10

Now therefore I have a mind that we make a covenant with the Lord the God of Israel, and he will turn away the wrath of his indignation from us.

Webster's Bible Translation

Now it is in my heart to make a covenant with the LORD God of Israel, that his fierce wrath may turn away from us.

Original Hebrew

עתה
6258 עם 5973 לבבי 3824 לכרות 3772 ברית 1285 ליהוה 3068 אלהי 430 ישׂראל 3478 וישׁב 7725 ממנו 4480 חרון 2740 אפו׃ 639

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (10) -
2Ch 6:7,8

SEV Biblia, Chapter 29:10

Ahora pues, yo he determinado hacer alianza con el SEŅOR Dios de Israel, para que aparte de nosotros la ira de su furor.

Clarke's Bible Commentary - 2 Chronicles 29:10

Verse 10. To make a
covenant] To renew the covenant under which the whole people were constantly considered, and of which circumcision was the sign; and the spirit of which was, I will be your God: Ye shall be my people.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 10. Now it is in mine heart to make a
covenant with the Lord God of Israel , etc.] To renew one, as Asa and Jehoiada had done, promising to serve the Lord, and worship him according to his will: that his fierce wrath might be turned from us ; under the tokens of which they still continued, and might expect it to break forth in other instances, unless a reformation was made.

Matthew Henry Commentary

Verses 1-19 - When
Hezekiah came to the crown, he applied at once to work reform Those who begin with God, begin at the right end of their work, and it will prosper accordingly. Those that turn their backs upon God' ordinances, may truly be said to forsake God himself. There are stil such neglects, if the word be not duly read and opened, for that wa signified by the lighting the lamps, and also if prayers and praise be not offered up, for that was signified by the burning incense. Neglec of God's worship was the cause of the calamities they had lain under The Lord alone can prepare the heart of man for vital godliness: when much good is done in a little time, the glory must be ascribed to him and all who love him or the souls of men, will rejoice therein. Le those that do good work, learn to do it well.


Original Hebrew

עתה 6258 עם 5973 לבבי 3824 לכרות 3772 ברית 1285 ליהוה 3068 אלהי 430 ישׂראל 3478 וישׁב 7725 ממנו 4480 חרון 2740 אפו׃ 639


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET