King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 2 Chronicles 29:30


CHAPTERS: 2 Chronicles 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 2 Chronicles 29:30

Moreover Hezekiah the king and the princes commanded the Levites to sing praise unto the LORD with the words of David, and of Asaph the seer. And they sang praises with gladness, and they bowed their heads and worshipped.

World English Bible

Moreover Hezekiah the king and the princes commanded the Levites to sing praises to Yahweh with the words of David, and of Asaph the seer. They sang praises with gladness, and they bowed their heads and worshiped.

Douay-Rheims - 2 Chronicles 29:30

And Ezechias and the princes commanded the Levites to praise the Lord with the words of David, and Asaph the seer: and they praised him with great joy, and bowing the knee adored.

Webster's Bible Translation

Moreover, Hezekiah the king and the princes commanded the Levites to sing praise to the LORD, with the words of David, and of Asaph the seer. And they sang praises with gladness, and they bowed their heads and worshiped.

Original Hebrew

ויאמר
559 יחזקיהו 2396 המלך 4428 והשׂרים 8269 ללוים 3881 להלל 1984 ליהוה 3068 בדברי 1697 דויד 1732 ואסף 623 החזה 2374 ויהללו 1984 עד 5704 לשׂמחה 8057 ויקדו 6915 וישׁתחוו׃ 7812

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (30) -
2Sa 23:1,2 1Ch 16:7-36

SEV Biblia, Chapter 29:30

Entonces el rey Ezequías y los príncipes dijeron a los levitas que alabasen al SEÑOR por las palabras de David y de Asaf vidente; y ellos alabaron con grande alegría, e inclinándose adoraron.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 30. Moreover
Hezekiah the king and the princes commanded the Levites to sing praise unto the Lord, with the words of David, and of Asaph the seer , etc.] Making use of psalms composed by the one and the other; Jarchi takes it to be the one hundred and fifth psalm, which begins, “O give thanks unto the Lord, call upon his name”; as in ( 1 Chronicles 16:7,8) and they sang praises with gladness ; the king and all the people: and they bowed their heads and worshipped ; made another adoration of the Divine Being, as deeply impressed with a sense of his greatness and goodness.

Matthew Henry Commentary

Verses 20-36 - As soon as
Hezekiah heard that the temple was ready, he lost no time Atonement must be made for the sins of the last reign. It was no enough to lament and forsake those sins; they brought a sin-offering Our repentance and reformation will not obtain pardon but in an through Christ, who was made sin, that is, a sin-offering for us. Whil the offerings were on the altar, the Levites sang. Sorrow for sin mus not prevent us from praising God. The king and the congregation gav their consent to all that was done. It is not enough for us to be wher God is worshipped, if we do not ourselves worship with the heart. An we should offer up our spiritual sacrifices of praise and thanksgiving and devote ourselves and all we have, as sacrifices, acceptable to the Father only through the Redeemer __________________________________________________________________


Original Hebrew

ויאמר 559 יחזקיהו 2396 המלך 4428 והשׂרים 8269 ללוים 3881 להלל 1984 ליהוה 3068 בדברי 1697 דויד 1732 ואסף 623 החזה 2374 ויהללו 1984 עד 5704 לשׂמחה 8057 ויקדו 6915 וישׁתחוו׃ 7812


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET