| |  |
PARALLEL BIBLE - 2 Kings 14:5
CHAPTERS: 2 Kings 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25 
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29
|
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB - COMM
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
 And it came to pass, as soon as the kingdom was confirmed in his hand, that he slew his servants which had slain the king his father.
World English BibleIt happened, as soon as the kingdom was established in his hand, that he killed his servants who had slain the king his father:
Douay-Rheims - 2 Kings 14:5 And when he had possession of the kingdom, he put his servants to death that had slain the king his father:
Webster's Bible Translation And it came to pass, as soon as the kingdom was confirmed in his hand, that he slew his servants who had slain the king his father.
Original Hebrew ויהי 1961 כאשׁר 834 חזקה 2388 הממלכה 4467 בידו 3027 ויך 5221 את 853 עבדיו 5650 המכים 5221 את 853 המלך 4428 אביו׃ 1
Treasury of Scriptural Knowledge VERSE (5) - Ge 9:6 Ex 21:12-14 Nu 35:33
SEV Biblia, Chapter 14:5 Y cuando el reino fue confirmado en su mano, hirió a sus siervos, los que habían muerto al rey su padre.
Clarke's Bible Commentary - 2 Kings 14:5 Verse 5. As soon as the kingdom was confirmed in his hand] No doubt those wicked men, Jozachar and Jehozabad, who murdered his father, had considerable power and influence; and therefore he found it dangerous to bring them to justice, till he was assured of the loyalty of his other officers: when this was clear, he called them to account, and put them to death.
John Gill's Bible Commentary Ver. 5. And it came to pass, as soon as the kingdom was strengthened in his hand , etc.] That he was well settled on the throne, and had a share in the affection of the people, and the idolatry and murder his father had committed were worn off of the minds of the people, and the friends of the conspirators against him were become few or none: that he slew his servants that had slain the king his father ; charged them with the murder in a court of judicature, obtained a sentence against them, and had them executed.
Matthew Henry Commentary Verses 1-7 - Amaziah began well, but did not go on so. It is not enough to do tha which our pious predecessors did, merely to keep up the common usage but we must do it as they did, from the same principle of faith an devotion, and with the same sincerity and resolution.
ויהי 1961 כאשׁר 834 חזקה 2388 הממלכה 4467 בידו 3027 ויך 5221 את 853 עבדיו 5650 המכים 5221 את 853 המלך 4428 אביו׃ 1
|
|
CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29
PARALLEL VERSE BIBLE
|
