King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 2 Kings 21:19


CHAPTERS: 2 Kings 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 2 Kings 21:19

Amon was twenty and two years old when he began to reign, and he reigned two years in Jerusalem. And his mother's name was Meshullemeth, the daughter of Haruz of Jotbah.

World English Bible

Amon was twenty-two years old when he began to reign; and he reigned two years in Jerusalem: and his mother's name was Meshullemeth the daughter of Haruz of Jotbah.

Douay-Rheims - 2 Kings 21:19

Two and twenty years old was Amen when he began to reign, and he reigned two years in Jerusalem: the name of his mother was Messalemeth the daughter of Harus of Jeteba.

Webster's Bible Translation

Amon was twenty and two years old when he began to reign, and he reigned two years in Jerusalem. And his mother's name was Meshullemeth, the daughter of Haruz of Jotbah.

Original Hebrew

בן
1121 עשׂרים 6242 ושׁתים 8147 שׁנה 8141 אמון 526 במלכו 4427 ושׁתים 8147 שׁנים 8141 מלך 4427 בירושׁלם 3389 ושׁם 8034 אמו 517 משׁלמת 4922 בת 1323 חרוץ 2743 מן 4480 יטבה׃ 3192

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (19) -
1Ch 3:14 2Ch 33:21-23 Mt 1:10

SEV Biblia, Chapter 21:19

¶ De veintidós años era Amón cuando comenzó a reinar, y reinó dos años en Jerusalén. El nombre de su madre fue Mesulemet hija de Haruz de Jotba.

Clarke's Bible Commentary - 2 Kings 21:19

Verse 19. He
reigned two years in Jerusalem.] The remark of the rabbins is not wholly without foundation, that the sons of those kings who were idolaters, and who succeeded their fathers, seldom reigned more than two years. So Nadab, the son of Jeroboam, 1 Kings xv. 25; Elah, the son of Baasha, 1 Kings xvi. 8; Ahaziah, the son of Ahab, 1 Kings xxii. 51; and Amon, the son of Manasseh, as mentioned here, ver. 19.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 19. And Amon was twenty two years old when he began to
reign , etc.] Being born in the forty fifth of his father’s life, and in the thirty third of his reign: and he reigned two years in Jerusalem ; which, as Abarbinel observes, was the usual time the sons of wicked kings reigned, and instances in the son of Jeroboam, Baasha, and Ahab, ( 1 Kings 15:25 16:8 22:51). An Arabic writer says, he reigned twelve years, but according to the Jews only two: and his mother’s name was Meshullemeth, the daughter of Haruz of Jotbah ; there was a place called Jotbath, which was one of the stations of the children of Israel in the wilderness, ( Numbers 33:33 Deuteronomy 10:7) but it can scarcely be thought to be the same place.

Matthew Henry Commentary

Verses 19-26 - Amon
profaned God's house with his idols; and God suffered his house to be polluted with his blood. How unrighteous soever they were that di it, God was righteous who suffered it to be done. Now was a happ change from one of the worst, to one of the best of the kings of Judah Once more Judah was tried with a reformation. Whether the Lord bear long with presumptuous offenders, or speedily cuts them off in their sins, all must perish who persist in refusing to walk in his ways __________________________________________________________________


Original Hebrew

בן 1121 עשׂרים 6242 ושׁתים 8147 שׁנה 8141 אמון 526 במלכו 4427 ושׁתים 8147 שׁנים 8141 מלך 4427 בירושׁלם 3389 ושׁם 8034 אמו 517 משׁלמת 4922 בת 1323 חרוץ 2743 מן 4480 יטבה׃ 3192


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET