King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 2 Kings 23:24


CHAPTERS: 2 Kings 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 2 Kings 23:24

Moreover the workers with familiar spirits, and the wizards, and the images, and the idols, and all the abominations that were spied in the land of Judah and in Jerusalem, did Josiah put away, that he might perform the words of the law which were written in the book that Hilkiah the priest found in the house of the LORD.

World English Bible

Moreover those who had familiar spirits, and the wizards, and the teraphim, and the idols, and all the abominations that were seen in the land of Judah and in Jerusalem, did Josiah put away, that he might confirm the words of the law which were written in the book that Hilkiah the priest found in the house of Yahweh.

Douay-Rheims - 2 Kings 23:24

Moreover the diviners by spirits, and soothsayers, and the figures of idols, and the uncleannesses, and the abominations, that had been in the land of Juda, and Jerusalem, Josias took away: that he might perform the words of the law, that were written in the book which Helcias the priest had found in the temple of the Lord.

Webster's Bible Translation

Moreover the workers with familiar spirits, and the wizards, and the images, and the idols, and all the abominations that were seen in the land of Judah and in Jerusalem, did Josiah put away, that he might perform the words of the law which were written in the book that Hilkiah the priest found in the house of the LORD.

Original Hebrew

וגם
1571 את 853 האבות 178 ואת 853 הידענים 3049 ואת 853 התרפים 8655 ואת 853 הגללים 1544 ואת 853 כל 3605 השׁקצים 8251 אשׁר 834 נראו 7200 בארץ 776 יהודה 3063 ובירושׁלם 3389 בער 1197 יאשׁיהו 2977 למען 4616 הקים 6965 את 853 דברי 1697 התורה 8451 הכתבים 3789 על 5921 הספר 5612 אשׁר 834 מצא 4672 חלקיהו 2518 הכהן 3548 בית 1004 יהוה׃ 3068

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (24) -
2Ki 21:3,6 1Sa 28:3-7 Isa 8:19; 19:3 Ac 16:16-18 Re 22:15

SEV Biblia, Chapter 23:24

Asimismo barrió Josías los pitones, adivinos, y terafines, y todas las abominaciones que se veían en la tierra de Judá y en Jerusalén, para confirmar las palabras de la ley que estaban escritas en el libro que el sacerdote Hilcías había hallado en la Casa del SEÑOR.

Clarke's Bible Commentary - 2 Kings 23:24

Verse 24. The workers with familiar spirits] See on chap. xxi. 5.

And the images] The teraphim. See the note on Gen. xxxi. 19.


John Gill's Bible Commentary

Ver. 24. Moreover, the workers with familiar spirits, and the wizards , etc.] Who were not to be allowed among the Israelites, ( Deuteronomy 18:10,11) and the images; or teraphim: and the idols, and all the abominations ; which were worshipped by the Heathens, and introduced among the Jews, and forbidden by the word of God: that were spied in the land of Judah, and in Jerusalem, did Josiah put away ; for which, it seems, diligent search was made, and wherever they were discovered were removed: that he might perform the words of the law, which were written in the book that Hilkiah the priest found in the house of the Lord ; both with respect to witchcraft and idolatry, (see Leviticus 20:27 Exodus 20:4,5 23:24).

Matthew Henry Commentary

Verses 15-24 -
Josiah's zeal extended to the cities of Israel within his reach. He carefully preserved the sepulchre of that man of God, who came from Judah to foretell the throwing down of Jeroboam's altar. When they ha cleared the country of the old leaven of idolatry, then they applie themselves to the keeping of the feast. There was not holden such passover in any of the foregoing reigns. The revival of long-neglected ordinance, filled them with holy joy; and God recompensed their zeal in destroying idolatry with uncommon tokens of his presence and favour. We have reason to think that during the remainder of Josiah's reign, religion flourished.


Original Hebrew

וגם 1571 את 853 האבות 178 ואת 853 הידענים 3049 ואת 853 התרפים 8655 ואת 853 הגללים 1544 ואת 853 כל 3605 השׁקצים 8251 אשׁר 834 נראו 7200 בארץ 776 יהודה 3063 ובירושׁלם 3389 בער 1197 יאשׁיהו 2977 למען 4616 הקים 6965 את 853 דברי 1697 התורה 8451 הכתבים 3789 על 5921 הספר 5612 אשׁר 834 מצא 4672 חלקיהו 2518 הכהן 3548 בית 1004 יהוה׃ 3068


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET