King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 2 Kings 23:21


CHAPTERS: 2 Kings 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 2 Kings 23:21

And the king commanded all the people, saying, Keep the passover unto the LORD your God, as it is written in the book of this covenant.

World English Bible

The king commanded all the people, saying, "Keep the Passover to Yahweh your God, as it is written in this book of the covenant."

Douay-Rheims - 2 Kings 23:21

And he commanded all the people, saying: Keep the phase to the Lord your God, according as it is written in the book of this covenant.

Webster's Bible Translation

And the king commanded all the people, saying, Keep the passover to the LORD your God, as it is written in the book of this covenant.

Original Hebrew

ויצו
6680 המלך 4428 את 853 כל 3605 העם 5971 לאמר 559 עשׂו 6213 פסח 6453 ליהוה 3068 אלהיכם 430 ככתוב 3789 על 5921 ספר 5612 הברית 1285 הזה׃ 2088

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (21) -
2Ch 35:1-19

SEV Biblia, Chapter 23:21

Entonces mandó el rey a todo el pueblo, diciendo: Haced la pascua al SEÑOR vuestro Dios, conforme a lo que está escrito en el libro de esta alianza.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 21. And the king commanded all the people , etc.] Not at
Jerusalem only, but throughout the whole kingdom: saying, keep the passover unto the Lord your God, as it is written in this book of the covenant ; which had been lately found and read, and they had agreed to observe, and in which this ordinance was strictly enjoined, and was a commemoration of their deliverance out of Egypt, and a direction of their faith to the Messiah, the antitype of the passover.

Matthew Henry Commentary

Verses 15-24 -
Josiah's zeal extended to the cities of Israel within his reach. He carefully preserved the sepulchre of that man of God, who came from Judah to foretell the throwing down of Jeroboam's altar. When they ha cleared the country of the old leaven of idolatry, then they applie themselves to the keeping of the feast. There was not holden such passover in any of the foregoing reigns. The revival of long-neglected ordinance, filled them with holy joy; and God recompensed their zeal in destroying idolatry with uncommon tokens of his presence and favour. We have reason to think that during the remainder of Josiah's reign, religion flourished.


Original Hebrew

ויצו 6680 המלך 4428 את 853 כל 3605 העם 5971 לאמר 559 עשׂו 6213 פסח 6453 ליהוה 3068 אלהיכם 430 ככתוב 3789 על 5921 ספר 5612 הברית 1285 הזה׃ 2088


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET