King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 2 Kings 23:26


CHAPTERS: 2 Kings 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 2 Kings 23:26

Notwithstanding the LORD turned not from the fierceness of his great wrath, wherewith his anger was kindled against Judah, because of all the provocations that Manasseh had provoked him withal.

World English Bible

Notwithstanding, Yahweh didn't turn from the fierceness of his great wrath, with which his anger was kindled against Judah, because of all the provocation with which Manasseh had provoked him.

Douay-Rheims - 2 Kings 23:26

But yet the Lord turned not away from the wrath of his great indignation, wherewith his anger was kindled against Juda: because of the provocations, wherewith Manasses had provoked him.

Webster's Bible Translation

Notwithstanding, the LORD turned not from the fierceness of his great wrath, with which his anger was kindled against Judah, because of all the provocations by which Manasseh had provoked him.

Original Hebrew

אך
389 לא 3808 שׁב 7725 יהוה 3068 מחרון 2740 אפו 639 הגדול 1419 אשׁר 834 חרה 2734 אפו 639 ביהודה 3063 על 5921 כל 3605 הכעסים 3708 אשׁר 834 הכעיסו 3707 מנשׁה׃ 4519

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (26) -
2Ki 21:11-13; 22:16,17; 24:2,4 2Ch 36:16 Jer 3:7-10; 15:1-4

SEV Biblia, Chapter 23:26

Con todo eso el SEÑOR no se volvió del furor de su grande ira, con que se había encendido su ira contra Judá, por todas las provocaciones con que Manasés le había provocado a ira.

Clarke's Bible Commentary - 2 Kings 23:26

Verse 26. The
Lord turned not] It was of no use to try this fickle and radically depraved people any longer. They were respited merely during the life of Josiah.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 26. Notwithstanding, the
Lord turned not from the fierceness of his great wrath, wherewith his anger was kindled against Judah , etc.] Notwithstanding the great reformation wrought among them; for though Josiah was a sincere reformer, and did what he did heartily, as to the Lord, according to his will, and for his glory; yet the people were not sincere in their compliance, they turned to the Lord not with their whole heart, but feignedly, ( Jeremiah 3:10) because of all the provocations that Manasseh had provoked him withal ; by shedding innocent blood and committing idolatry, which the people consented to and approved of, and even now privately committed idolatry, as the prophecies of Jeremiah and Zephaniah show; and it may easily be concluded that their hearts were after their idols, by their openly returning to them in the days of the sons of Josiah.

Matthew Henry Commentary

Verses 25-30 - Upon reading these verses, we must say,
Lord, though thy righteousnes be as the great mountains, evident, plainly to be seen, and pas dispute; yet thy judgments are a great deep, unfathomable, and pas finding out. The reforming king is cut off in the midst of his usefulness, in mercy to him, that he might not see the evil coming upo his kingdom: but in wrath to his people, for his death was an inlet to their desolations. (2Ki 23:31-37)


Original Hebrew

אך 389 לא 3808 שׁב 7725 יהוה 3068 מחרון 2740 אפו 639 הגדול 1419 אשׁר 834 חרה 2734 אפו 639 ביהודה 3063 על 5921 כל 3605 הכעסים 3708 אשׁר 834 הכעיסו 3707 מנשׁה׃ 4519


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET