King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 2 Samuel 1:3


CHAPTERS: 2 Samuel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 2 Samuel 1:3

And David said unto him, From whence comest thou? And he said unto him, Out of the camp of Israel am I escaped.

World English Bible

David said to him, "Where do you come from?" He said to him, "I have escaped out of the camp of Israel."

Douay-Rheims - 2 Samuel 1:3

And David said to him: From whence comest thou? And he said to him: I am fled out of the camp of Israel.

Webster's Bible Translation

And David said to him, From whence comest thou? And he said to him, Out of the camp of Israel have I escaped.

Original Hebrew

ויאמר 559 לו  דוד 1732  אי 335  מזה 2088  תבוא 935  ויאמר 559  אליו 413  ממחנה 4264  ישׂראל 3478 נמלטתי׃ 4422

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (3) - 2Ki 5:25

SEV Biblia, Chapter 1:3

Y le preguntó David: ¿De dónde vienes? Y él respondió: Heme escapado del campamento de Israel.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 3. And David said unto him, from whence comest thou ? etc.] It is very likely by his appearance and circumstances he suspected from whence he came: and he said unto him, out of the camp of Israel am I escaped ; which plainly suggested that that was in danger, confusion, and distress.

Matthew Henry Commentary

Verses 1-10 - The blow which opened David's way to the throne was given about the time he had been sorely distressed. Those who commit their concerns to the Lord, will quietly abide his will. It shows that he desired no Saul's death, and he was not impatient to come to the throne.

Original Hebrew

ויאמר 559 לו  דוד 1732  אי 335  מזה 2088  תבוא 935  ויאמר 559  אליו 413  ממחנה 4264  ישׂראל 3478 נמלטתי׃ 4422

CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET