King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 2 Samuel 1:8


CHAPTERS: 2 Samuel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 2 Samuel 1:8

And he said unto me, Who art thou? And I answered him, I am an Amalekite.

World English Bible

He said to me, 'Who are you?' I answered him, 'I am an Amalekite.'

Douay-Rheims - 2 Samuel 1:8

And he said to me: Who art thou? And I said to him: I am an Amalecite.

Webster's Bible Translation

And he said to me, Who art thou? And I answered him, I am an Amalekite.

Original Hebrew

ויאמר
559 לי  מי 4310  אתה 859  ויאמר 559  אליו 413  עמלקי 6003  אנכי׃ 595  

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (8) -
Ge 14:7 Ex 17:8-16 Nu 24:20 De 25:17-19 1Sa 15:3; 27:8

SEV Biblia, Chapter 1:8

Y él me dijo: ¿Quién eres tú? Y yo le respondí: Soy amalecita.

Clarke's Bible Commentary - 2 Samuel 1:8

Verse 8. I am an Amalekite.] Dr. Delaney remarks that an Amalekite took that
crown from off the head of Saul, which he had forfeited by his disobedience in the case of Amalek.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 8. And he said unto me, who [art] thou ? etc.] Being willing to know whether a
friend or an enemy, which by his coming behind him he could not tell: and I answered him, I [am] an Amalekite : which he might be; but it is not likely he should tell Saul he was, which would not recommend him to him; though indeed he was now in such circumstances, that the Amalekites had nothing to fear from him; and if he was slain by him, as Josephus affirms he was, it seems to be a just retaliation on him for sparing any of that race, contrary to the will of God.

Matthew Henry Commentary

Verses 1-10 - The blow which opened
David's way to the throne was given about the time he had been sorely distressed. Those who commit their concerns to the Lord, will quietly abide his will. It shows that he desired no Saul's death, and he was not impatient to come to the throne.


Original Hebrew

ויאמר 559 לי  מי 4310  אתה 859  ויאמר 559  אליו 413  עמלקי 6003  אנכי׃ 595  


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET