King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 2 Samuel 1:15


CHAPTERS: 2 Samuel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 2 Samuel 1:15

And David called one of the young men, and said, Go near, and fall upon him. And he smote him that he died.

World English Bible

David called one of the young men, and said, "Go near, and fall on him." He struck him, so that he died.

Douay-Rheims - 2 Samuel 1:15

And David calling one of his servants, said: Go near and fall upon him. And he struck him so that he died.

Webster's Bible Translation

And David called one of the young men, and said, Go near, and fall upon him. And he smote him that he died.

Original Hebrew

ויקרא
7121 דוד 1732 לאחד 259 מהנערים 5288 ויאמר 559 גשׁ 5066 פגע 6293 בו  ויכהו 5221  וימת׃ 4191  

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (15) -
2Sa 4:10-12 Jud 8:20 1Sa 22:17,18 1Ki 2:25,34,46 Job 5:12

SEV Biblia, Chapter 1:15

Entonces llamó David a uno de los jóvenes, y le dijo: Llega, y mátalo. Y él lo hirió, y murió.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 15. And
David called one of the young men , etc.] His servants that attended on him: and said, go near, [and] fall upon him ; by smiting him with his sword: and he smote him, that he died ; his orders were instantly obeyed. Kings and generals of armies had great power in those times and countries to execute a man immediately, without any other judge or jury: what may serve, or David might think would serve, to justify him in doing this, is what follows.

Matthew Henry Commentary

Verses 11-16 -
David was sincere in his mourning for Saul; and all with him humble themselves under the hand of God, laid so heavily upon Israel by thi defeat. The man who brought the tidings, David put to death, as murderer of his prince. David herein did not do unjustly; the Amalekit confessed the crime. If he did as he said, he deserved to die for treason; and his lying to David, if indeed it were a lie, proved, a sooner or later that sin will prove, lying against himself. Hereb David showed himself zealous for public justice, without regard to his own private interest.


Original Hebrew

ויקרא 7121 דוד 1732 לאחד 259 מהנערים 5288 ויאמר 559 גשׁ 5066 פגע 6293 בו  ויכהו 5221  וימת׃ 4191  


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET