King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 2 Samuel 1:23


CHAPTERS: 2 Samuel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 2 Samuel 1:23

Saul and Jonathan were lovely and pleasant in their lives, and in their death they were not divided: they were swifter than eagles, they were stronger than lions.

World English Bible

Saul and Jonathan were lovely and pleasant in their lives. In their death, they were not divided. They were swifter than eagles. They were stronger than lions.

Douay-Rheims - 2 Samuel 1:23

Saul and Jonathan, lovely, and comely in their life, even in death they were not divided: they were swifter than eagles, stronger than lions.

Webster's Bible Translation

Saul and Jonathan were lovely and pleasant in their lives, and in their death they were not divided: they were swifter than eagles, they were stronger than lions.

Original Hebrew

שׁאול
7586 ויהונתן 3083 הנאהבים 157 והנעימם 5273 בחייהם 2416 ובמותם 4194 לא 3808 נפרדו 6504 מנשׁרים 5404 קלו 7043 מאריות 738 גברו׃ 1396

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (23) -
1Sa 18:1; 20:2

SEV Biblia, Chapter 1:23

Saúl y Jonatán, amados y queridos en su vida, en su muerte tampoco fueron apartados. Más ligeros que águilas, más fuertes que leones.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 23.
Saul and Jonathan [were] lovely and pleasant in their lives , etc.] To one another, had no quarrel or difference with each other, only on the account of David; otherwise they agreed together in the court, and in the camp, in their councils, and in their conduct: and in their death they were not divided ; neither from the people, nor from one another; Jonathan stuck close by his father to the last; which is observed to clear him from any imputation of conspiracy against him: they were swifter than eagles ; in the quick dispatch of business, in hasting to the relief of the distressed, as Saul to the men of Jabeshgilead, and in the pursuit of their enemies, as of the Philistines, more than once: they were stronger than lions ; fighting with their enemies, who became an case prey to them; and what is stronger than a lion among beasts? ( Judges 14:18 Proverbs 30:30); or swifter than an eagle among birds, which is said to cut the air with its wings f22 ?

Matthew Henry Commentary

Verses 17-27 - Kasheth, or "the bow," probably was the title of this mournful, funera
song. David does not commend Saul for what he was not; and says nothin of his piety or goodness. Jonathan was a dutiful son, Saul a affectionate father, therefore dear to each other. David had reason to say, that Jonathan's love to him was wonderful. Next to the love between Christ and his people, that affection which springs form it produces the strongest friendship. The trouble of the Lord's people and triumphs of his enemies, will always grieve true believers whatever advantages they may obtain by them __________________________________________________________________


Original Hebrew

שׁאול 7586 ויהונתן 3083 הנאהבים 157 והנעימם 5273 בחייהם 2416 ובמותם 4194 לא 3808 נפרדו 6504 מנשׁרים 5404 קלו 7043 מאריות 738 גברו׃ 1396


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET