King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Acts 11:11


CHAPTERS: Acts 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Acts 11:11

And, behold, immediately there were three men already come unto the house where I was, sent from Caesarea unto me.

World English Bible

Behold, immediately three men stood before the house where I was, having been sent from Caesarea to me.

Douay-Rheims - Acts 11:11

And behold, immediately there were three men come to the house wherein I was, sent to me from Caesarea.

Webster's Bible Translation

And behold, immediately there were three men already come to the house where I was, sent from Cesarea to me.

Greek Textus Receptus


και
2532 CONJ ιδου 2400 5628 V-2AAM-2S εξαυτης 1824 ADV τρεις 5140 A-NPM ανδρες 435 N-NPM επεστησαν 2186 5627 V-2AAI-3P επι 1909 PREP την 3588 T-ASF οικιαν 3614 N-ASF εν 1722 PREP η 3739 R-DSF ημην 1510 5713 V-IXI-1S απεσταλμενοι 649 5772 V-RPP-NPM απο 575 PREP καισαρειας 2542 N-GSF προς 4314 PREP με 3165 P-1AS

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (11) -
Ac 9:10-12; 10:17,18 Ex 4:14,27

SEV Biblia, Chapter 11:11

Y he aquí, luego sobrevinieron tres hombres a la casa donde yo estaba, enviados a mí de Cesarea.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 11. And behold, immediately , etc.] The moment the vision was over; there were three men already come unto the
house where I was ; they stood before the gate, as in ( Acts 10:17) and as the Syriac and Ethiopic here have it, and were inquiring for Peter, whether he lodged there; and these men were sent from Caesarea unto me ; the Syriac version adds, by Cornelius: now this incident being just at the close of the above vision, served greatly to explain it to the apostle, and encouraged him to do what he had done; and besides which, he had also the express order of the Spirit, for his going with them to Corneliuss house, as follows.

Matthew Henry Commentary

Verses 1-18 - The imperfect state of human nature strongly appears, when godl persons are displeased even to hear that the word of
God has bee received, because their own system has not been attended to. And we ar too apt to despair of doing good to those who yet, when tried, prove very teachable. It is the bane and damage of the church, to shut ou those from it, and from the benefit of the means of grace, who are no in every thing as we are. Peter stated the whole affair. We should a all times bear with the infirmities of our brethren; and instead of taking offence, or answering with warmth, we should explain ou motives, and show the nature of our proceedings. That preaching i certainly right, with which the Holy Ghost is given. While men are very zealous for their own regulations, they should take care that they d not withstand God; and those who love the Lord will glorify him, when made sure that he has given repentance to life to any fellow-sinners Repentance is God's gift; not only his free grace accepts it, but his mighty grace works it in us, grace takes away the heart of stone, an gives us a heart of flesh. The sacrifice of God is a broken spirit.


Greek Textus Receptus


και
2532 CONJ ιδου 2400 5628 V-2AAM-2S εξαυτης 1824 ADV τρεις 5140 A-NPM ανδρες 435 N-NPM επεστησαν 2186 5627 V-2AAI-3P επι 1909 PREP την 3588 T-ASF οικιαν 3614 N-ASF εν 1722 PREP η 3739 R-DSF ημην 1510 5713 V-IXI-1S απεσταλμενοι 649 5772 V-RPP-NPM απο 575 PREP καισαρειας 2542 N-GSF προς 4314 PREP με 3165 P-1AS


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET