King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Acts 15:3


CHAPTERS: Acts 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Acts 15:3

And being brought on their way by the church, they passed through Phenice and Samaria, declaring the conversion of the Gentiles: and they caused great joy unto all the brethren.

World English Bible

They, being sent on their way by the assembly, passed through both Phoenicia and Samaria, declaring the conversion of the Gentiles. They caused great joy to all the brothers.

Douay-Rheims - Acts 15:3

They therefore being brought on their way by the church, passed through Phenice, and Samaria, relating the conversion of the Gentiles; and they caused great joy to all the brethren.

Webster's Bible Translation

And being brought on their way by the church, they passed through Phenice, and Samaria, declaring the conversion of the Gentiles: and they caused great joy to all the brethren.

Greek Textus Receptus


οι
3588 T-NPM μεν 3303 PRT ουν 3767 CONJ προπεμφθεντες 4311 5685 V-APP-NPM υπο 5259 PREP της 3588 T-GSF εκκλησιας 1577 N-GSF διηρχοντο 1330 5711 V-INI-3P την 3588 T-ASF φοινικην 5403 N-ASF και 2532 CONJ σαμαρειαν 4540 N-ASF εκδιηγουμενοι 1555 5740 V-PNP-NPM την 3588 T-ASF επιστροφην 1995 N-ASF των 3588 T-GPN εθνων 1484 N-GPN και 2532 CONJ εποιουν 4160 5707 V-IAI-3P χαραν 5479 N-ASF μεγαλην 3173 A-ASF πασιν 3956 A-DPM τοις 3588 T-DPM αδελφοις 80 N-DPM

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (3) -
Ac 21:5; 28:15 Ro 15:24 1Co 16:6,11 Tit 3:13 3Jo 1:6-8

SEV Biblia, Chapter 15:3

Ellos, pues, habiendo sido acompaados de algunos de la Iglesia, pasaron por Fenicia y Samaria, contando la conversin de los gentiles; y daban gran gozo a todos los hermanos.

Clarke's Bible Commentary - Acts 15:3

Verse 3. Being brought on their way by the
Church] That is; the members of the Church provided them with all necessaries for their journey; for it does not appear that they had any property of their own.

Declaring the conversion of the Gentiles] Much stress is laid on this: it was a miracle of God's mercy that the Gentiles should be received into the Church of God; and they had now the fullest proof that the thing was likely to become general, by the conversion of Cornelius, the conversion of the people of Antioch, of Cyprus, Pisidia, Pamphylia, Lycaonia, &c., &c.


John Gill's Bible Commentary

Ver. 3. And being brought on their way by the church , etc.] That is, either being accompanied by some of the brethren of the church some part of the way, out of respect unto them, or being provided by them with things necessary for their journey; (see Titus 3:13) they passed through Phenice and Samaria ; which both lay between Syria and Judea; in the former of which places those that were scattered upon the death of Stephen had preached, and a great number were converted and believed in Christ who were Jews, ( Acts 11:19) and in the latter Philip the evangelist had preached with much success, ( Acts 8:5,12) as therefore their way to Jerusalem lay through these places, they called upon the brethren as they passed; declaring the conversion of the Gentiles ; in the several places where they had been, as in Syria, Pisidia, Pamphylia, and Lycaonia, how by their ministry they were turned from darkness to light, from Satan unto God, from their superstition and idolatry to the worship of the true God, and to faith in Christ Jesus: and they caused great joy unto all the brethren ; the believing Jews in those parts, who being truly believers in Christ, rejoiced at the spread of his Gospel, and the increase of his interest, even among the Gentiles; for if angels rejoice, much more should saints rejoice at the conversion of sinners, let them be who or where they will; and where there is true grace, there will be joy when this is the case. There were churches in each of these places, of which the brethren here mentioned were members, and which continued for many ages afterwards: the foundation of the churches in Phenice was first laid by the converts made by them, who were scattered abroad through the persecution at the death of Stephen, ( Acts 11:19).

Quartus, mentioned in ( Romans 16:23) is said to be bishop of Berytus in this country. In the second century there were churches at Tyre and Ptolemais, two cities in Phoenicia; Cassius was bishop of the one, and Clarus of the other f731 : in the third century several Phoenician bishops suffered martyrdom, as Tyrannio, bishop of the church of Tyre, Zenobius, presbyter of that at Sidon, and Sylvanus, bishop of Emisa f732 : in the fourth century, at the beginning of it, there were present, at the council of Nice, the bishops of Ptolemais, Damascus, Tripolis, Paneas, and Emisa; as they were also at a synod held at Jerusalem in the same century, on account of the Arians, and at another at Antioch on the same account: in the fifth century there were churches in Phoenicia reformed by Chrysostom, by whose means also the temples of the idols were destroyed, and many were converted in these countries; and in this age lived several persons of note here, as Antiochus bishop of Ptolemais, Eustathius bishop of Berytus, Paulus bishop of Emisa, Pompeianus and Uranius of the same place, and Damianus bishop of Sidon, and other Phoenician bishops, who assisted at the council of Chalcedon; as Olympius bishop of Atrapolis, Theodorus bishop of Tripoils, Joseph bishop of Heliopolis, Valerius bishop of Laodicea, Thomas bishop of Euroma, and Theonas bishop of Enria or Enaria, all in Phoenicia: in the sixth century, mention is made of the bishops of Ptolemais, Tyre, Sidon, and Berytus, in the acts of the synod at Rome and Constantinople; and though Phoenicia was seized upon, and wasted by the Arabians and Persians, in the seventh century; yet we read, in the eighth century, of Adeodatus, a bishop of Berytus, who baptized many converted Jews f733 . As for Samaria, our Lord himself preached and converted many persons there; and after his resurrection he gave his apostles a commission and directions to go there; and here Philip preached with great success. Nicolaus, the deacon, is said to be the first bishop of Samaria; and though in after ages Heathenism very much prevailed in those parts; yet there were Christians and churches, more or less, for several centuries; even in the sixth century there was a bishop of Neapolis in Samaria, killed with the sword, and some presbyters who were taken and fried in a pan, with the remains of some martyrs, by the Samaritan Jews f734 .


Matthew Henry Commentary

Verses 1-6 - Some from Judea taught the Gentile converts at Antioch, that they coul not be saved, unless they observed the whole ceremonial law as given by Moses; and thus they sought to destroy Christian liberty. There is strange proneness in us to think that all do wrong who do not just a we do. Their doctrine was very discouraging. Wise and good men desir to avoid contests and disputes as far as they can; yet when fals teachers oppose the main truths of the gospel, or bring in hurtfu doctrines, we must not decline to oppose them.


Greek Textus Receptus


οι
3588 T-NPM μεν 3303 PRT ουν 3767 CONJ προπεμφθεντες 4311 5685 V-APP-NPM υπο 5259 PREP της 3588 T-GSF εκκλησιας 1577 N-GSF διηρχοντο 1330 5711 V-INI-3P την 3588 T-ASF φοινικην 5403 N-ASF και 2532 CONJ σαμαρειαν 4540 N-ASF εκδιηγουμενοι 1555 5740 V-PNP-NPM την 3588 T-ASF επιστροφην 1995 N-ASF των 3588 T-GPN εθνων 1484 N-GPN και 2532 CONJ εποιουν 4160 5707 V-IAI-3P χαραν 5479 N-ASF μεγαλην 3173 A-ASF πασιν 3956 A-DPM τοις 3588 T-DPM αδελφοις 80 N-DPM

Vincent's NT Word Studies

3. Being brought on their way (proprmfqentev). Lit., having been sent forth; under escort as a mark of
honor.

Declaring. See on ch. xiii. 41. In the various towns along their route.


Robertson's NT Word Studies

15:3 {They therefore} (hoi men oun). Luke's favorite method of resumptive narrative as we have seen (#11:19, etc.), demonstrative hoi with men (indeed) and oun (therefore). {Being brought on their way by the church} (propemfqentes hupo tes ekklesias). First aorist passive participle of propempw, old verb, to send forward under escort as a mark of honor as in #20:38; 21:5; 3Jo 1:6. They were given a grand send-off by the church in Antioch. {Passed through} (dierconto). Imperfect middle describing the triumphal procession through both (te kai) Phoenicia and Samaria. {The conversion} (ten epistrofen). The turning. {They caused great joy} (epoioun caran megalen). Imperfect active. They were raising a constant paean of praise as they proceeded toward Jerusalem. Probably the Judaizers had gone on or kept still.


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET