SEV Biblia, Chapter 3:5
el cual en los otros siglos no se dio a conocer a los hijos de los hombres como ahora es revelado a sus santos apstoles y profetas en Espíritu:
Clarke's Bible Commentary - Ephesians 3:5
Verse 5. Which in other ages was not made known] That the calling of the Gentiles was made known by the prophets in different ages of the Jewish Church is exceedingly clear; but it certainly was not made known in that clear and precise manner in which it was now revealed by the Spirit unto the ministers of the New Testament: nor was it made known unto them at all, that the Gentiles should find salvation without coming under the yoke of the Mosaic law, and that the Jews themselves should be freed from that yoke of bondage; these were discoveries totally new, and now revealed for the first time by the Spirit of God.
John Gill's Bible Commentary
Ver. 5. Which in other ages was not made known unto, the sons of men , &c.] That is, which mystery of Christ, and of the Gospel, was not made known to men in general, nor so clearly as under the Gospel dispensation. Some hints were given of it to Adam, immediately after his fall; and the Gospel was before preached to Abraham, Moses, and David, and others knew something of it; and it was still more fully dispensed in the times of the prophet Isaiah, and other following prophets: but then the knowledge of it was not so extensive, nor so clear as now; it lay hid in types and shadows, in obscure prophecies and short hints. Moreover, this may have respect particularly to the calling of the Gentiles, as appears from the following words; this was, in some measure, made known, as that in Christ all the nations of the earth should be blessed; that when Shiloh came, to him should the gathering of the people be; that the Messiah should be an ensign of the people, and to him should the Gentiles seek; that he should be the covenant of the people, and a leader and a commander of them; and that there should be great flockings to him; but then this was not known to many, and the time, mode, and circumstances of it were but little understood, and comparatively speaking, it was not known: however, it was not so known, as it is now revealed unto his holy apostles and prophets by the spirit . The apostles and prophets were the superior officers in the Gospel dispensation; the former design the twelve apostles of Christ, and the latter such who had the gift of interpreting the prophecies of the Old Testament, and of foretelling things to come, having received gifts from Christ to fit them for such offices, some apostles, some prophets; and to these a revelation was made of the mystery of the Gospel in general, and of the calling of the Gentiles in particular, by the Spirit, who searches the deep things of God, and reveals them, and leads into all truth; and who, by falling upon the Gentiles, as upon Cornelius and his family, and by the success which he gave to the Gospel in the Gentile world, made their calling clear and manifest. The Complutensian edition reads, by the Holy Spirit; and so the Arabic and Ethiopic versions.
Matthew Henry Commentary
Verses 1-7 - For having preached the doctrine of truth, the apostle was a prisoner but a prisoner of Jesus Christ; the object of special protection an care, while thus suffering for him. All the gracious offers of the gospel, and the joyful tidings it contains, come from the rich grace of God; it is the great means by which the Spirit works grace in the soul of men. The mystery, is that secret, hidden purpose of salvatio through Christ. This was not so fully and clearly shown in the age before Christ, as unto the prophets of the New Testament. This was the great truth made known to the apostle, that God would call the Gentile to salvation by faith in Christ. An effectual working of Divine powe attends the gifts of Divine grace. As God appointed Paul to the office so he qualified him for it.
Greek Textus Receptus
ο 3739 εν 1722 ετεραις 2087 γενεαις 1074 ουκ 3756 εγνωρισθη 1107 5681 τοις 3588 υιοις 5207 των 3588 ανθρωπων 444 ως 5613 νυν 3568 απεκαλυφθη 601 5681 τοις 3588 αγιοις 40 αποστολοις 652 αυτου 846 και 2532 προφηταις 4396 εν 1722 πνευματι 4151
Vincent's NT Word Studies
5. Other generations (eteraiv). Other and different. See on Matthew vi. 24.
Robertson's NT Word Studies
3:5 {In other generations} (heterais geneais). Locative case of time. He had already claimed this revelation for himself (verse #3). Now he claims it for all the other apostles and prophets of God.
