King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Esther 6:14


CHAPTERS: Esther 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Esther 6:14

And while they were yet talking with him, came the king's chamberlains, and hasted to bring Haman unto the banquet that Esther had prepared.

World English Bible

While they were yet talking with him, the king's eunuchs came, and hurried to bring Haman to the banquet that Esther had prepared.

Douay-Rheims - Esther 6:14

As they were yet speaking, the king's eunuchs came, and compelled him to go quickly to the banquet which the queen had prepared.

Webster's Bible Translation

And while they were yet talking with him, came the king's chamberlains, and hasted to bring Haman to the banquet that Esther had prepared.

Original Hebrew

עודם
5750 מדברים 1696 עמו 5973 וסריסי 5631 המלך 4428 הגיעו 5060 ויבהלו 926 להביא 935 את 853  המן 2001  אל 413  המשׁתה 4960 אשׁר 834 עשׂתה 6213 אסתר׃ 635

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (14) -
Es 5:8,14 De 32:35,36

SEV Biblia, Chapter 6:14

Aun estaban ellos hablando con él, cuando los eunucos del rey llegaron apresurados, para hacer venir a Amán al banquete que Ester había dispuesto.

Clarke's Bible Commentary - Esther 6:14

Verse 14. Hasted to bring Haman] There was a dreadful banquet before him, of which he knew nothing: and he could have little appetite to
enjoy that which he knew was prepared at the palace of Esther.

ONE grand design of this history is, to show that he who lays a snare for the life of his neighbour, is most likely to fall into it himself: for, in the course of the Divine providence, men generally meet with those evils in life which they have been the means of inflicting on others: and this is exactly agreeable to the saying of our Lord: "With what measure ye mete it shall be measured to you withal."


John Gill's Bible Commentary

Ver. 14. And while they were yet talking with him , etc.] About these things, and giving their opinion of the issue of them, upon the present appearance of them: came the king’s chamberlains, and hasted to bring Haman unto the banquet that Esther had prepared ; the time appointed for it being very near, or quite up, and Haman being backward and dilatory, having no stomach to go to it, and perhaps fearing worse things were coming upon him he should hear of there.

Matthew Henry Commentary

Verses 12-14 -
Mordecai was not puffed up with his honours, he returned to his plac and the duty of it. Honour is well bestowed on those that do not thin themselves above their business. But Haman could not bear it. What har had it done him? But that will break a proud man's heart, which wil not break a humble man's sleep. His doom was, out of this event, rea to him by his wife and his friends. They plainly confessed that the Jews, though scattered through the nations, were special objects of Divine care. Miserable comforters are they all; they did not advis Haman to repent, but foretold his fate as unavoidable. The wisdom of God is seen, in timing the means of his church's deliverance, so as to manifest his own glory __________________________________________________________________


Original Hebrew

עודם 5750 מדברים 1696 עמו 5973 וסריסי 5631 המלך 4428 הגיעו 5060 ויבהלו 926 להביא 935 את 853  המן 2001  אל 413  המשׁתה 4960 אשׁר 834 עשׂתה 6213 אסתר׃ 635


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET