King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Genesis 13:17


CHAPTERS: Genesis 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Genesis 13:17

Arise, walk through the land in the length of it and in the breadth of it; for I will give it unto thee.

World English Bible

Arise, walk through the land in its length and in its breadth; for I will give it to you."

Douay-Rheims - Genesis 13:17

Arise and walk through the land in the length, and in the breadth thereof: for I will give it to thee.

Webster's Bible Translation

Arise, walk through the land in the length of it and in the breadth of it; for I will give it to thee.

Original Hebrew

קום 6965 התהלך 1980 בארץ 776 לארכה 753 ולרחבה 7341 כי 3588 לך  אתננה׃ 5414  

SEV Biblia, Chapter 13:17

Levántate, ve por la tierra a lo largo de ella y a su ancho; porque a ti la tengo de dar.

Matthew Henry Commentary

Verses 14-18 - Those are best prepared for the visits of Divine grace, whose spirit are calm, and not ruffled with passion. God will abundantly make up in spiritual peace, what we lose for preserving neighbourly peace. When our relations are separated from us, yet God is not. Observe also the promises with which God now comforted and enriched Abram. Of two thing he assures him; a good land, and a numerous issue to enjoy it. The prospects seen by faith are more rich and beautiful than those we se around us. God bade him walk through the land, not to think of fixin in it, but expect to be always unsettled, and walking through it to better Canaan. He built an altar, in token of his thankfulness to God When God meets us with gracious promises, he expects that we shoul attend him with humble praises. In outward difficulties, it is very profitable for the true believer to mediate on the glorious inheritanc which the Lord has for him at the last __________________________________________________________________

Original Hebrew

קום 6965 התהלך 1980 בארץ 776 לארכה 753 ולרחבה 7341 כי 3588 לך  אתננה׃ 5414  

CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET