King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Genesis 50:1


CHAPTERS: Genesis 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Genesis 50:1

And Joseph fell upon his father's face, and wept upon him, and kissed him.

World English Bible

Joseph fell on his father's face, wept on him, and kissed him.

Douay-Rheims - Genesis 50:1

And when Joseph saw this, he fell upon his father's face weeping and kissing him.

Webster's Bible Translation

And Joseph fell upon his father's face, and wept upon him, and kissed him.

Original Hebrew

ויפל 5307 יוסף 3130 על 5921 פני 6440 אביו 1  ויבך 1058  עליו 5921  וישׁק׃ 5401

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (1) - Ge 46:4 De 6:7,8 Eph 6:4

SEV Biblia, Chapter 50:1

¶ Entonces se echó José sobre el rostro de su padre, y lloró sobre él, y lo besó.

Clarke's Bible Commentary - Genesis 50:1

Verse 1. Joseph fell upon his father's face] Though this act appears to be suspended by the unnatural division of this verse from the preceding chapter, yet we may rest assured it was the immediate consequence of Jacob's death.

Matthew Henry Commentary

Verses 1-6 - Though pious relatives and friends have lived to a good old age, and we are confident they are gone to glory, yet we may regret our own loss and pay respect to their memory by lamenting them. Grace does no destroy, but it purifies, moderates, and regulates natural affection The departed soul is out of the reach of any tokens of our affection but it is proper to show respect to the body, of which we look for glorious and joyful resurrection, whatever may become of its remains in this world. Thus Joseph showed his faith in God, and love to his father. He ordered the body to be embalmed, or wrapped up with spices to preserve it. See how vile our bodies are, when the soul has forsake them; they will in a very little time become noisome, and offensive.

Original Hebrew

ויפל 5307 יוסף 3130 על 5921 פני 6440 אביו 1  ויבך 1058  עליו 5921  וישׁק׃ 5401

CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET