King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Genesis 27:1


CHAPTERS: Genesis 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Genesis 27:1

And it came to pass, that when Isaac was old, and his eyes were dim, so that he could not see, he called Esau his eldest son, and said unto him, My son: and he said unto him, Behold, here am I.

World English Bible

It happened, that when Isaac was old, and his eyes were dim, so that he could not see, he called Esau his elder son, and said to him, "My son?" He said to him, "Here I am."

Douay-Rheims - Genesis 27:1

Now Isaac was old, and his eyes were dim, and he could not see: and he called Esau, his elder son, and said to him: My son? And he answered: Here I am.

Webster's Bible Translation

And it came to pass, that when Isaac was old, and his eyes were dim, so that he could not see, he called Esau his eldest son, and said to him, My son: and he said to him, Behold, here am I.

Original Hebrew

ויהי
1961 כי 3588 זקן 2204 יצחק 3327 ותכהין 3543 עיניו 5869 מראת 7200 ויקרא 7121 את 853 עשׂו 6215 בנו 1121 הגדל 1419 ויאמר 559 אליו 413 בני 1121 ויאמר 559 אליו 413 הנני׃ 2009

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (1) -
Ge 48:10 1Sa 3:2 Ec 12:3 Joh 9:3

SEV Biblia, Chapter 27:1

¶ Y aconteció que cuando Isaac envejeció, y sus ojos se oscurecieron de vista, llamó a Esaú, su hijo el mayor, y le dijo: Mi hijo. Y él respondió: Heme aquí.

Clarke's Bible Commentary - Genesis 27:1

Verse 1.
Isaac was old] It is conjectured, on good grounds, that Isaac was now about one hundred and seventeen years of age, and Jacob about fifty-seven; though the commonly received opinion makes Isaac one hundred and thirty-seven, and Jacob seventy-seven; but See note on ""chap. xxxi. 55"", &c.

And his eyes were dim] This was probably the effect of that affliction, of what kind we know not, under which Isaac now laboured; and from which, as well as from the affliction, he probably recovered, as it is certain he lived forty if not forty-three years after this time, for he lived till the return of Jacob from Padan-aram; chap. xxxv. 27-29.


Matthew Henry Commentary

Verses 1-5 - The promises of the Messiah, and of the land of Canaan, had come dow to Isaac. Isaac being now about 135 years of age, and his sons abou 75, and not duly considering the Divine word concerning his two sons that the elder should serve the younger, resolved to put all the honou and power that were in the promise, upon Esau his eldest son. We ar very apt to take measures rather from our own reason than from Divin revelation, and thereby often miss our way.


Original Hebrew

ויהי 1961 כי 3588 זקן 2204 יצחק 3327 ותכהין 3543 עיניו 5869 מראת 7200 ויקרא 7121 את 853 עשׂו 6215 בנו 1121 הגדל 1419 ויאמר 559 אליו 413 בני 1121 ויאמר 559 אליו 413 הנני׃ 2009


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET