King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Genesis 41:1


CHAPTERS: Genesis 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Genesis 41:1

And it came to pass at the end of two full years, that Pharaoh dreamed: and, behold, he stood by the river.

World English Bible

It happened at the end of two full years, that Pharaoh dreamed: and behold, he stood by the river.

Douay-Rheims - Genesis 41:1

After two years Pharao had a dream. He thought he stood by the river,

Webster's Bible Translation

And it came to pass at the end of two full years, that Pharaoh dreamed: and behold, he stood by the river.

Original Hebrew

ויהי
1961 מקץ 7093 שׁנתים 8141 ימים 3117 ופרעה 6547 חלם 2492 והנה 2009 עמד 5975 על 5921 היאר׃ 2975

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (1) -
Ge 20:3; 37:5-10; 40:5 Jud 7:13,14 Es 6:1 Job 33:15,16 Da 2:1-3

SEV Biblia, Chapter 41:1

¶ Y aconteci que pasados dos aos tuvo el Faran un sueo: Y he aquí que estaba sobre el río;

Clarke's Bible Commentary - Genesis 41:1

Verse 1. Two full years] ymy ytn shenathayim yamim, two years of days, two complete solar revolutions, after the events mentioned in the preceding chapter.

The river.] The Nile, the cause of the fertility of Egypt.


Matthew Henry Commentary

Verses 1-8 - The means of Joseph's being freed from prison were Pharaoh's dreams, a here related. Now that God no longer speaks to us in that way, it is n matter how little we either heed dreams, or tell them. The telling of foolish dreams can make no better than foolish talk. But these dream showed that they were sent of God; when he awoke, Pharaoh's spirit wa troubled.


Original Hebrew

ויהי 1961 מקץ 7093 שׁנתים 8141 ימים 3117 ופרעה 6547 חלם 2492 והנה 2009 עמד 5975 על 5921 היאר׃ 2975


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET