King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Isaiah 23:16


CHAPTERS: Isaiah 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Isaiah 23:16

Take an harp, go about the city, thou harlot that hast been forgotten; make sweet melody, sing many songs, that thou mayest be remembered.

World English Bible

Take a harp; go about the city, you prostitute that has been forgotten. Make sweet melody. Sing many songs, that you may be remembered.

Douay-Rheims - Isaiah 23:16

Take a harp, go about the city, thou harlot that hast been forgotten: sing well, sing many a song, that thou mayst be remembered.

Webster's Bible Translation

Take a harp, go about the city, thou harlot that hast been forgotten; make sweet melody, sing many songs, that thou mayest be remembered.

Original Hebrew

קחי
3947 כנור 3658 סבי 5437 עיר 5892 זונה 2181 נשׁכחה 7911 היטיבי 3190 נגן 5059 הרבי 7235 שׁיר 7892 למען 4616 תזכרי׃ 2142

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (16) -
Pr 7:10-12 Jer 30:14

SEV Biblia, Chapter 23:16

Toma arpa, y rodea la ciudad, oh ramera olvidada; haz buena melodía, reitera la canción, para que tornes en memoria.
Matthew Henry Commentary
The
overthrow of Tyre. (Is. 23:1-14) It is established again. (Is 23:15-18)

Is. 23:1-14 Tyre was the mart of the nations. She was noted for mirt and diversions; and this made her loth to consider the warnings God gave by his servants. Her merchants were princes, and lived lik princes. Tyre being destroyed and laid waste, the merchants shoul abandon her. Flee to shift for thine own safety; but those that ar uneasy in one place, will be so in another; for when God's judgment pursue sinners, they will overtake them. Whence shall all this troubl come? It is a destruction from the Almighty. God designed to convinc men of the vanity and uncertainty of all earthly glory. Let the ruin of Tyre warn all places and persons to take heed of pride; for he wh exalts himself shall be abased. God will do it, who has all power in his hand; but the Chaldeans shall be the instruments.

Is. 23:15-18 The desolations of Tyre were not to be for ever. The Lor will visit Tyre in mercy. But when set at liberty, she will use her ol arts of temptation. The love of worldly wealth is spiritual idolatry and covetousness is spiritual idolatry. This directs those that have wealth, to use it in the service of God. When we abide with God in ou worldly callings, when we do all in our power to further the gospel then our merchandise and hire are holiness to the Lord, if we look to his glory. Christians should carry on business as God's servants, an use riches as his stewards __________________________________________________________________


Original Hebrew

קחי 3947 כנור 3658 סבי 5437 עיר 5892 זונה 2181 נשׁכחה 7911 היטיבי 3190 נגן 5059 הרבי 7235 שׁיר 7892 למען 4616 תזכרי׃ 2142


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET