King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Job 13:14


CHAPTERS: Job 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Job 13:14

Wherefore do I take my flesh in my teeth, and put my life in mine hand?

World English Bible

Why should I take my flesh in my teeth, and put my life in my hand?

Douay-Rheims - Job 13:14

Why do I tear my flesh with my teeth, and carry my soul in my hands?

Webster's Bible Translation

Why do I take my flesh in my teeth, and put my life in my hand?

Original Hebrew

על
5921 מה 4100  אשׂא 5375  בשׂרי 1320  בשׁני 8127  ונפשׁי 5315 אשׂים 7760 בכפי׃ 3709

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (14) -
Job 18:4 Ec 4:5 Isa 9:20; 49:26

SEV Biblia, Chapter 13:14

¿Por qué quitaré yo mi carne con mis dientes, y pondré mi alma en mi palma?

Clarke's Bible Commentary - Job 13:14

Verse 14. Wherefore do I take my
flesh in my teeth ] A proverbial expression. I risk every thing on the justice of my cause. I put my life in my hand, 1 Sam. xxviii. 21. I run all hazards; I am fearless of the consequences.

Matthew Henry Commentary

Verses 13-22 - Job
resolved to cleave to the testimony his own conscience gave of his uprightness. He depended upon God for justification and salvation, the two great things we hope for through Christ. Temporal salvation he little expected, but of his eternal salvation he was very confident that God would not only be his Saviour to make him happy, but his salvation, in the sight and enjoyment of whom he should be happy. He knew himself not to be a hypocrite, and concluded that he should not be rejected. We should be well pleased with God as a Friend, even when he seems against us as an enemy. We must believe that all shall work for good to us, even when all seems to make against us. We must cleave to God, yea, though we cannot for the present find comfort in him. In dying hour, we must derive from him living comforts; and this is to trust in him, though he slay us.


Original Hebrew

על 5921 מה 4100  אשׂא 5375  בשׂרי 1320  בשׁני 8127  ונפשׁי 5315 אשׂים 7760 בכפי׃ 3709


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET