SEV Biblia, Chapter 13:9
¿Sería bueno que él os escudriñase? ¿Os burlaréis de él como quien se burla de algún hombre?
Clarke's Bible Commentary - Job 13:9
Verse 9. Is it good that he should search you out? ] Would it be to your credit if God should try your hearts, and uncover the motives of your conduct? Were you tried as I am, how would you appear? Do ye so mock him? - Do ye think that you can deceive him; and by flattering speeches bring him to your terms, as you would bring an undiscerning, empty mortal, like yourselves?
Matthew Henry Commentary
Verses 1-12 - With self-preference, Job declared that he needed not to be taught by them. Those who dispute are tempted to magnify themselves, and lowe their brethren, more than is fit. When dismayed or distressed with the fear of wrath, the force of temptation, or the weight of affliction, we should apply to the Physician of our souls, who never rejects any never prescribes amiss, and never leaves any case uncured. To Him we may speak at all times. To broken hearts and wounded consciences, all creatures, without Christ, are physicians of no value. Job evidentl speaks with a very angry spirit against his friends. They had advance some truths which nearly concerned Job, but the heart unhumbled befor God, never meekly receives the reproofs of men.
Original Hebrew
הטוב 2896 כי 3588 יחקר 2713 אתכם 853 אם 518 כהתל 2048 באנושׁ 376 תהתלו׃ 2048