King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Numbers 4:19


CHAPTERS: Numbers 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Numbers 4:19

But thus do unto them, that they may live, and not die, when they approach unto the most holy things: Aaron and his sons shall go in, and appoint them every one to his service and to his burden:

World English Bible

but thus do to them, that they may live, and not die, when they approach to the most holy things: Aaron and his sons shall go in, and appoint them everyone to his service and to his burden;

Douay-Rheims - Numbers 4:19

But do this to them, that they may live, and not die, by touching the holies of holies. Aaron and his sons shall go in, and they shall appoint every man his work, and shall divide the burdens that every man is to carry.

Webster's Bible Translation

But thus do to them, that they may live, and not die, when they approach to the most holy things: Aaron and his sons shall go in, and appoint them every one to his service and to his burden:

Original Hebrew

וזאת
2063 עשׂו 6213 להם  וחיו 2421  ולא 3808  ימתו 4191  בגשׁתם 5066 את 853 קדשׁ 6944 הקדשׁים 6944 אהרן 175 ובניו 1121 יבאו 935 ושׂמו 7760 אותם 853 אישׁ 376 אישׁ 376 על 5921 עבדתו 5656 ואל 413 משׂאו׃ 4853

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (19) -
:4

SEV Biblia, Chapter 4:19

mas esto haréis con ellos, para que vivan, y no mueran cuando llegaren al lugar santísimo: Aarón y sus hijos vendrán y los pondrán a cada uno en su ministerio, y en su cargo.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 19. But thus do unto them , etc.] As after directed: that they may
live and not die ; live long, and not die a sudden and violent death: when they approach unto the most holy things ; the ark, the shewbread table, etc. to take them up and carry them: Aaron and his sons shall go in ; into the holy and most holy places: and appoint them in everyone to his service, and to his burden ; what everyone shall do, and how they shall take them up, and bear them.

Matthew Henry Commentary

Verses 4-20 - The Kohathites were to carry the holy things of the
tabernacle. All the holy things were to be covered; not only for security and respect, but to keep them from being seen. This not only marked the reverence due to holy things, but the mystery of the things signified by those types and the darkness of the dispensation. But now, through Christ, the cas is altered, and we are encouraged to come boldly to the throne of grace.


Original Hebrew

וזאת 2063 עשׂו 6213 להם  וחיו 2421  ולא 3808  ימתו 4191  בגשׁתם 5066 את 853 קדשׁ 6944 הקדשׁים 6944 אהרן 175 ובניו 1121 יבאו 935 ושׂמו 7760 אותם 853 אישׁ 376 אישׁ 376 על 5921 עבדתו 5656 ואל 413 משׂאו׃ 4853


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET