King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Romans 12:12


CHAPTERS: Romans 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: GEN - BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Romans 12:12

Rejoicing in hope; patient in tribulation; continuing instant in prayer;

World English Bible

rejoicing in hope; enduring in troubles; continuing steadfastly in prayer;

Douay-Rheims - Romans 12:12

Rejoicing in hope. Patient in tribulation. Instant in prayer.

Webster's Bible Translation

Rejoicing in hope; patient in tribulation; continuing earnest in prayer;

Greek Textus Receptus


τη
3588 T-DSF ελπιδι 1680 N-DSF χαιροντες 5463 5723 V-PAP-NPM τη 3588 T-DSF θλιψει 2347 N-DSF υπομενοντες 5278 5723 V-PAP-NPM τη 3588 T-DSF προσευχη 4335 N-DSF προσκαρτερουντες 4342 5723 V-PAP-NPM

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (12) -
Ro 5:2,3; 15:13 Ps 16:9-11; 71:20-23; 73:24-26 Pr 10:28; 14:32

SEV Biblia, Chapter 12:12

gozosos en la esperanza; sufridos en la tribulacin; constantes en la oracin;

Clarke's Bible Commentary - Romans 12:12

Verse 12. Rejoicing in
hope] Of that glory of God that to each faithful follower of Christ shall shortly be revealed.

Patient in tribulation] Remembering that what you suffer as Christians you suffer for Christ's sake; and it is to his honour, and the honour of your Christian profession, that you suffer it with an even mind.

Continuing instant in prayer] hroskarterountev? Making the most fervent and intense application to the throne of grace for the light and power of the Holy Spirit; without which you can neither abhor evil, do good, love the brethren, entertain a comfortable hope, nor bear up patiently under the tribulations and ills of life.


John Gill's Bible Commentary

Ver. 12. Rejoicing in hope , etc..] Of the glory of God, than the hope of which nothing can make a believer more cheerful in this world; the saints' joy is therefore called the rejoicing of the hope, ( Hebrews 3:6). This is placed between serving the Lord, and being patient in tribulation; for nothing tends more to animate the people of God to a cheerful serving of him, or to make them more patient under afflictions, than a hope of being for ever with the Lord: patient in tribulation ; whilst the saints are in this world they must expect tribulation; their way to heaven lies through it; and it becomes them to be patient under it, not murmuring against God, on the one hand, nor reviling of men, on the other. Continuing instant in prayer : prayer is needful at all times, but especially in a time of tribulation and distress, whether inward or outward. This should be made without ceasing; saints should watch unto it with all perseverance; men should pray always, and not faint; never give out and over, or be discouraged. This advice is rightly given and placed here, to teach us that we are to go to the throne of grace continually for fresh supplies of grace, and strength to enable us to exercise the grace, and perform the duties exhorted to both in preceding and following verses.

Matthew Henry Commentary

Verses 9-16 - The professed
love of Christians to each other should be sincere, fre from deceit, and unmeaning and deceitful compliments. Depending of Divine grace, they must detest and dread all evil, and love and deligh in whatever is kind and useful. We must not only do that which is good but we must cleave to it. All our duty towards one another is summed u in one word, love. This denotes the love of parents to their children which is more tender and natural than any other; unforced unconstrained. And love to God and man, with zeal for the gospel, wil make the wise Christian diligent in all his wordly business, and in gaining superior skill. God must be served with the spirit, under the influences of the Holy Spirit. He is honoured by our hope and trust in him, especially when we rejoice in that hope. He is served, not only by working for him, but by sitting still quietly, when he calls us to suffer. Patience for God's sake, is true piety. Those that rejoice in hope, are likely to be patient in tribulation. We should not be cold in the duty of prayer, nor soon weary of it. Not only must there by kindness to friends and brethren, but Christians must not harbour ange against enemies. It is but mock love, which rests in words of kindness while our brethren need real supplies, and it is in our power to furnish them. Be ready to entertain those who do good: as there is occasion, we must welcome strangers. Bless, and curse not. It mean thorough good will; not, bless them when at prayer, and curse them a other times; but bless them always, and curse not at all. Tru Christian love will make us take part in the sorrows and joys of eac other. Labour as much as you can to agree in the same spiritual truths and when you come short of that, yet agree in affection. Look upo worldly pomp and dignity with holy contempt. Do not mind it; be not in love with it. Be reconciled to the place God in his providence puts yo in, whatever it be. Nothing is below us, but sin. We shall never fin in our hearts to condescend to others, while we indulge conceit of ourselves; therefore that must be mortified.


Greek Textus Receptus


τη
3588 T-DSF ελπιδι 1680 N-DSF χαιροντες 5463 5723 V-PAP-NPM τη 3588 T-DSF θλιψει 2347 N-DSF υπομενοντες 5278 5723 V-PAP-NPM τη 3588 T-DSF προσευχη 4335 N-DSF προσκαρτερουντες 4342 5723 V-PAP-NPM

Vincent's NT Word Studies

12. Continuing instant (proskarterountev). Compare
Acts i. 4; vi. 4. Rev., steadfastly for instant, which has lost its original sense of urgent (Latin, instare to press upon). Thus Latimer: "I preached at the instant request of a curate." Compare A.V., Luke vii. 4; Acts xxvi. 7.

Robertson's NT Word Studies

12:12 {
Patient in tribulation} (tei qliyei hupomenontes). So soon this virtue became a mark of the Christians.


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET