| |  |
PARALLEL HISTORY BIBLE - 1 Samuel 26:16
CHAPTERS: 1 Samuel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31 
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - DAVIS | VIDEO: GEN - BIB - COMM
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
|
και 2532 ουκ 3756 αγαθον 18 το 3588 ρημα 4487 τουτο 5124 ο 3588 3739 πεποιηκας ζη 2198 5719 κυριος 2962 οτι 3754 υιοι 5207 θανατωσεως υμεις 5210 οι 3588 φυλασσοντες 5442 5723 τον 3588 βασιλεα 935 κυριον 2962 υμων 5216 τον 3588 χριστον 5547 κυριου 2962 και 2532 νυν 3568 ιδε 1492 5657 δη 1211 το 3588 δορυ του 3588 βασιλεως 935 και 2532 ο 3588 3739 φακος του 3588 υδατος 5204 που 4225 εστιν 2076 5748 τα 3588 προς 4314 κεφαλης 2776 αυτου 847
Douay Rheims Bible This thing is not good, that thou hast done: as the Lord liveth, you are the sons of death, who have not kept your master, the Lord's anointed. And now where is the king's spear, and the cup of water, which was at his head?
King James Bible - 1 Samuel 26:16 This thing is not good that thou hast done. As the LORD liveth, ye are worthy to die, because ye have not kept your master, the LORD's anointed. And now see where the king's spear is, and the cruse of water that was at his bolster.
World English Bible This thing isn't good that you have done. As Yahweh lives, you are worthy to die, because you have not kept watch over your lord, Yahweh's anointed. Now see where the king's spear is, and the jar of water that was at his head."
Early Church Father Links Npnf-110 iii.LIX Pg 75
World Wide Bible Resources
1Samuel 26:16
Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325) Anf-03 v.vii.iii Pg 15
Gen. xxxii. Has it, then, been permitted to angels, which are inferior to God, after they have been changed into human bodily form,6983 6983 See below in chap. vi. and in the Anti-Marcion, iii. 9. nevertheless to remain angels? and will you deprive God, their superior, of this faculty, as if Christ could not continue to be God, after His real assumption of the nature of man? Or else, did those angels appear as phantoms of flesh? You will not, however, have the courage to say this; for if it be so held in your belief, that the Creator’s angels are in the same condition as Christ, then Christ will belong to the same God as those angels do, who are like Christ in their condition. If you had not purposely rejected in some instances, and corrupted in others, the Scriptures which are opposed to your opinion, you would have been confuted in this matter by the Gospel of John, when it declares that the Spirit descended in the body6984 6984 Corpore. of a dove, and sat upon the Lord.6985 6985 *margins
VERSE (16) - 1Sa 20:31 2Sa 12:5; 19:28 Ps 79:11; 102:20 *margins
|
|
PARALLEL VERSE BIBLE
|
