|  |
PARALLEL HISTORY BIBLE - Acts 1:15 CHAPTERS: Acts 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT | VIDEO: BIB - COMM
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
και 2532 εν 1722 ταις 3588 ημεραις 2250 ταυταις 3778 αναστας 450 5631 πετρος 4074 εν 1722 μεσω 3319 των 3588 μαθητων 3101 ειπεν 2036 5627 ην 2258 5713 τε 5037 οχλος 3793 ονοματων 3686 επι 1909 το 3588 αυτο 846 ως 5613 εκατον 1540 εικοσιν 1501
Douay Rheims Bible In those days Peter rising up in the midst of the brethren, said: (now the number of persons together was about an hundred and twenty:)
King James Bible - Acts 1:15 And in those days Peter stood up in the midst of the disciples, and said, (the number of names together were about an hundred and twenty,)
World English Bible In these days, Peter stood up in the midst of the disciples (and the number of names was about one hundred twenty), and said,
Early Church Father Links Anf-03 v.iii.xx Pg 5, Anf-05 iv.iv.lxvii Pg 23, Npnf-101 vii.1.XCIII Pg 78, Npnf-104 v.v.iv.xxxv Pg 3, Npnf-106 vii.xxxix Pg 26, Npnf-106 vii.iii Pg 60, Npnf-106 vii.li Pg 38, Npnf-107 iii.cx Pg 11, Npnf-107 iv.v Pg 17, Npnf-108 ii.CXXXIII Pg 9, Npnf-108 ii.LXXXVII Pg 21, Npnf-111 vi.iii Pg 9, Npnf-111 vi.iii Pg 26, Npnf-111 vi.xxi Pg 16, Npnf-111 vii.ii Pg 17, Npnf-112 v.xviii Pg 47, Npnf-206 v.LIII Pg 95
World Wide Bible Resources Acts 1:15
Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325) Anf-03 v.iii.xx Pg 5 Ps. cix. 8; comp. with Acts i. 15–20. chosen Matthias by lot as the twelfth, into the place of Judas, they obtained the promised power of the Holy Ghost for the gift of miracles and of utterance; and after first bearing witness to the faith in Jesus Christ throughout Judæa, and founding churches (there), they next went forth into the world and preached the same doctrine of the same faith to the nations. They then in like manner founded churches in every city, from which all the other churches, one after another, derived the tradition of the faith,2054 2054 Traducem fidei. and the seeds of doctrine, and are every day deriving them,2055 2055 Mutuantur “borrowing.” that they may become churches. Indeed, it is on this account only that they will be able to deem themselves apostolic, as being the offspring of apostolic churches. Every sort of thing2056 2056 Omne genus. must necessarily revert to its original for its classification.2057 2057 Censeatur or, “for its origin.” Therefore the churches, although they are so many and so great, comprise but the one primitive church, (founded) by the apostles, from which they all (spring). In this way all are primitive, and all are apostolic, whilst they are all proved to be one, in (unbroken) unity, by their peaceful communion,2058 2058 Communicatio pacis. and title of brotherhood, and bond2059 2059
VERSE (15) - Ps 32:5,6; 51:9-13 Lu 22:32 Joh 21:15-17
|
|
PARALLEL VERSE BIBLE
|