King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Exodus 23:22


CHAPTERS: Exodus 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Exodus 23:22

εαν 1437 ακοη 189 ακουσητε 191 5661 της 3588 εμης 1699 φωνης 5456 και 2532 ποιησης 4160 5661 παντα 3956 οσα 3745 αν 302 εντειλωμαι σοι 4671 4674 και 2532 φυλαξητε την 3588 διαθηκην 1242 μου 3450 εσεσθε 2071 5704 μοι 3427 λαος 2992 περιουσιος απο 575 παντων 3956 των 3588 εθνων 1484 εμη 1699 γαρ 1063 εστιν 2076 5748 πασα 3956 η 2228 1510 5753 3739 3588 γη 1093 υμεις 5210 δε 1161 εσεσθε 2071 5704 μοι 3427 βασιλειον 934 ιερατευμα 2406 και 2532 εθνος 1484 αγιον 39 ταυτα 5024 5023 τα 3588 ρηματα 4487 ερεις 2046 5692 2054 τοις 3588 υιοις 5207 ισραηλ 2474 εαν 1437 ακοη 189 ακουσητε 191 5661 της 3588 φωνης 5456 μου 3450 και 2532 ποιησης 4160 5661 παντα 3956 οσα 3745 αν 302 ειπω 2036 5632 σοι 4671 4674 εχθρευσω τοις 3588 εχθροις σου 4675 και 2532 αντικεισομαι τοις 3588 αντικειμενοις σοι 4671 4674

Douay Rheims Bible

But if thou wilt hear his voice, and do all that I speak, I will be an enemy to thy enemies, and will afflict them that afflict thee.

King James Bible - Exodus 23:22

But if thou shalt indeed obey his voice, and do all that I speak; then I will be an enemy unto thine enemies, and an adversary unto thine adversaries.

World English Bible

But if you indeed listen to his voice, and do all that I speak, then I will be an enemy to your enemies, and an adversary to your adversaries.

Early Church Father Links

Npnf-113 iv.iv.iv Pg 24

World Wide Bible Resources


Exodus 23:22

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-01 ii.ii.x Pg 3
Gen. xii. 1–3.

And again, on his departing from Lot, God said to him. “Lift up thine eyes, and look from the place where thou now art, northward, and southward, and eastward, and westward; for all the land which thou seest, to thee will I give it, and to thy seed for ever. And I will make thy seed as the dust of the earth, [so that] if a man can number the dust of the earth, then shall thy seed also be numbered.”47

47

Anf-01 ix.vi.xxii Pg 2
Gal. iii. 5–9; Gen. xii. 3.

For which [reasons the apostle] declared that this man was not only the prophet of faith, but also the father of those who from among the Gentiles believe in Jesus Christ, because his faith and ours are one and the same: for he believed in things future, as if they were already accomplished, because of the promise of God; and in like manner do we also, because of the promise of God, behold through faith that inheritance [laid up for us] in the [future] kingdom.

Anf-03 iv.ix.iii Pg 3
See Gen. xii.–xv. compared with xvii. and Rom. iv.

nor yet did he observe the Sabbath. For he had “accepted”1163

1163

Npnf-201 iii.vi.iv Pg 20

Anf-01 viii.iv.cxxxvii Pg 2
Zech. ii. 8.

to God, is as one that touches the apple of God’s eye, how much more so is he that touches His beloved! And that this is He, has been sufficiently demonstrated.”

Anf-03 v.iv.v.xxxv Pg 4
Zech. ii. 8.

Such identity of care proceeds from one and the same Being. A trespassing brother He will have rebuked.4862

4862

Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 23

VERSE 	(22) - 
Ge 12:3 Nu 24:9 De 30:7 Jer 30:20 Zec 2:8 Ac 9:4,5

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET