| |  |
PARALLEL BIBLE - Exodus 23:22
CHAPTERS: Exodus 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40 
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33
|
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB - COMM
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
 But if thou shalt indeed obey his voice, and do all that I speak; then I will be an enemy unto thine enemies, and an adversary unto thine adversaries.
World English BibleBut if you indeed listen to his voice, and do all that I speak, then I will be an enemy to your enemies, and an adversary to your adversaries.
Douay-Rheims - Exodus 23:22 But if thou wilt hear his voice, and do all that I speak, I will be an enemy to thy enemies, and will afflict them that afflict thee.
Webster's Bible Translation But if thou shalt indeed obey his voice, and do all that I speak; then I will be an enemy to thy enemies, and an adversary to thy adversaries.
Original Hebrew כי 3588 אם 518 שׁמוע 8085 תשׁמע 8085 בקלו 6963 ועשׂית 6213 כל 3605 אשׁר 834 אדבר 1696 ואיבתי 341 את 853 איביך 340 וצרתי 6696 את 853 צרריך׃ 6887
Treasury of Scriptural Knowledge VERSE (22) - Ge 12:3 Nu 24:9 De 30:7 Jer 30:20 Zec 2:8 Ac 9:4,5
SEV Biblia, Chapter 23:22 Pero si en verdad oyeres su voz, e hicieres todo lo que yo te dijere, seré enemigo a tus enemigos, y afligiré a los que te afligieren.
Matthew Henry Commentary Verses 20-33 - It is here promised that they should be guided and kept in their wa through the wilderness to the land of promise, Behold, I send an ange before thee, mine angel. The precept joined with this promise is, tha they be obedient to this angel whom God would send before them. Chris is the Angel of Jehovah; this is plainly taught by St. Paul, 1Co 10:9 They should have a comfortable settlement in the land of Canaan. Ho reasonable are the conditions of this promise; that they should serv the only true God; not the gods of the nations, which are no gods a all. How rich are the particulars of this promise! The comfort of their food, the continuance of their health, the increase of their wealth the prolonging their lives to old age. Thus hath godliness the promis of the life that now is. It is promised that they should subdue their enemies. Hosts of hornets made way for the hosts of Israel; such mea creatures can God use for chastising his people's enemies. In rea kindness to the church, its enemies are subdued by little and little thus we are kept on our guard, and in continual dependence on God Corruptions are driven out of the hearts of God's people, not all a once, but by little and little. The precept with this promise is, tha they should not make friendship with idolaters. Those that would kee from bad courses, must keep from bad company. It is dangerous to liv in a bad neighbourhood; others' sins will be our snares. Our greates danger is from those who would make us sin against God __________________________________________________________________
כי 3588 אם 518 שׁמוע 8085 תשׁמע 8085 בקלו 6963 ועשׂית 6213 כל 3605 אשׁר 834 אדבר 1696 ואיבתי 341 את 853 איביך 340 וצרתי 6696 את 853 צרריך׃ 6887
|
|
CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33
PARALLEL VERSE BIBLE
|
