King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Galatians 2:16


CHAPTERS: Galatians 1, 2, 3, 4, 5, 6     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Galatians 2:16

ειδοτες 1492 5761 οτι 3754 ου 3756 δικαιουται 1344 5743 ανθρωπος 444 εξ 1537 εργων 2041 νομου 3551 εαν 1437 μη 3361 δια 1223 πιστεως 4102 ιησου 2424 χριστου 5547 και 2532 ημεις 2249 εις 1519 χριστον 5547 ιησουν 2424 επιστευσαμεν 4100 5656 ινα 2443 δικαιωθωμεν 1344 5686 εκ 1537 πιστεως 4102 χριστου 5547 και 2532 ουκ 3756 εξ 1537 εργων 2041 νομου 3551 διοτι 1360 ου 3756 δικαιωθησεται 1344 5701 εξ 1537 εργων 2041 νομου 3551 πασα 3956 σαρξ 4561

Douay Rheims Bible

But knowing that man is not justified by the works of the law, but by the faith of Jesus Christ; we also believe in Christ Jesus, that we may be justified by the faith of Christ, and not by the works of the law: because by the works of the law no flesh shall be justified.

King James Bible - Galatians 2:16

Knowing that a man is not justified by the works of the law, but by the faith of Jesus Christ, even we have believed in Jesus Christ, that we might be justified by the faith of Christ, and not by the works of the law: for by the works of the law shall no flesh be justified.

World English Bible

yet knowing that a man is not justified by the works of the law but through faith in Jesus Christ, even we believed in Christ Jesus, that we might be justified by faith in Christ, and not by the works of the law, because no flesh will be justified by the works of the law.

Early Church Father Links

Anf-03 v.iv.vi.iii Pg 32, Anf-03 v.iv.vi.iii Pg 39, Npnf-103 v.i.xi Pg 7, Npnf-103 v.i.xi Pg 7, Npnf-105 v.ii.iii Pg 110, Npnf-105 xi.liii Pg 9, Npnf-105 xi.lix Pg 26, Npnf-105 xix.iv.xxii Pg 12, Npnf-111 vi.xxxii Pg 20, Npnf-113 iii.iii.ii Pg 70, Npnf-206 vi.ix.II Pg 47, Npnf-206 vi.ix.II Pg 64, Npnf-206 vi.vi.I Pg 335, Npnf-210 v.vii Pg 54

World Wide Bible Resources


Galatians 2:16

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-03 v.iv.vi.iii Pg 32
Gal. ii. 16.

faith, however, in the same God to whom belongs the law also. For of course he would have bestowed no labour on severing faith from the law, when the difference of the god would, if there had only been any, have of itself produced such a severance. Justly, therefore, did he refuse to “build up again (the structure of the law) which he had overthrown.”5298

5298

Anf-03 v.iv.vi.iii Pg 39
Gal. ii. 16 and iii. 11.

“because the just shall live by his faith.”5304

5304

Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 2

VERSE 	(16) - 
:19; 3:10-12; 5:4 Job 9:2,3,29; 25:4 Ps 130:3,4 Lu 10:25-29

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET